среда, сентября 04, 2013
Unknown
| A+ A- |
Российский президент предостерегает США от военных действий и призывает не действовать вне международного права. Кремль указывает, что он использует своё право вето Совете Безопасности ООН, чтобы заблокировать любое решение, разрешающее нанесение ударов по Сирии. Бывший советник по вопросам национальной безопасности в администрации Клинтона, эксперт по России, доктор Чарльз Купчан из Совета по международным отношениям присоединяется к нам из Вашингтона.
Элеонора Холл (Eleanor Hall)Транскрипт радиоинтервью:
Источник: The World Today | продолжительность: 7 минут 8 секунд
Элеонора Хол: И теперь, кажется, вопрос ставится - когда, а не если, США нанесут военный удар по Сирии в ответ на применение химического оружия, которое госсекретарь США осудил как бросающее вызов "всем моральным законам".
Но российский президент предостерегает США от военных действий и призывает не действовать вне рамок международного права.
Кремль указывает, что он использует своё право вето Совете Безопасности ООН, чтобы заблокировать любое решение, разрешающее нанесение ударов по Сирии.
А заместитель премьер-министра России использовал особо колоритные выражения, обвинив Запад в том, что по отношению к «к исламскому миру он ведёт себя как обезьяна с гранатой».
Есть сообщения, что саудиты оказывает давление на русских чтобы они отказались от поддержки своих сирийских союзников.
Специалист по России, доктор Чарльз Купчан был советником по вопросам национальной безопасности во время первого срока президента Клинтона, сегодня он - преподаватель международных отношений в Джорджтаунском университете и старший научный сотрудник в Совете по международным отношениям.
Он говорил со мной ранее из Вашингтона.
Элеонора Хол: Доктор Купчан, русские предупреждают, что любой удар по Сирии будет иметь катастрофические последствия. Как Вы думаете, как будет реагировать Кремль, если, как все более и более кажется вероятным, США действительно нанесут военный удар по Сирии?
Чарльз Купчан: Я думаю, что главной реакцией русских будет риторическое осуждение, подобное тому, какое мы видели в Ливии, когда НАТО начало сосредотачиваться на свержении Каддафи вместо того, чтобы защищать гражданских лиц.
Точно так же они возражали против кампании в Косово. Там русские фактически прислали войска и попытались притязать на роль активного участника. Но в случае Сирии я не думаю, что они действительно что-то могут сделать, кроме резкого осуждения того, что они рассматривают как неуместную и, возможно, незаконную деятельность Соединенных Штатов и их союзников.
Элеонора Хол: Вы писали, что президент Путин – антиамериканист до чрезвычайной степени, что его действия обусловлены в большой степени враждебностью к США, чем какими-то стратегическими соображениями. Насколько опасно это для США прямо сейчас?
Чарльз Купчан: Это не опасно в том смысле, что лай России хуже, чем ее укус. Русские очень мало что могут сделать, чтобы доставить неприятности Соединенным Штатам в Сирии.
И при этом я действительно не считаю, что то, что мы видим, является возвратом к холодной войне.
Элеонора Хол: Что Вы скажете о тех сегодняшних сообщениях, что саудовцы предлагали русским определённые нефтяные стимулы, чтобы заставить Кремль отказаться от поддержки режима Асада в Сирии?
Чарльз Купчан: Ситуация в регионе сегодня находится в состоянии чрезвычайной подвижности. И разные страны пробуют разные вещи, чтобы сломать существующий затор.
Так что сегодня, целый регионим перевернут вверх дном, а это означает могут появляться самые различные, самые неожиданные дипломатические варианты.
Элеонора Хол: каким, по Вашему мнению, будет вероятный ответ сирийского режима на военную акцию Соединённых Штатов?
Чарльз Купчан: Я думаю, что мы увидим громкие протесты и попытки Сирии заставить китайцев, русских, иранцев и других сочувствующих осудить Соединенные Штаты. Возможно, - в Организации Объединенных Наций, потому что я думаю, вероятнее всего ООН не одобрит нанесение ударов, просто потому что русские будут стоять на пути любого одобрения Советом Безопасности.
Элеонора Хол: Как Вы думаете, есть ли шанс на то, что Россия передумает и поддержит военный удар?
Чарльз Купчан: Мы должны подождать, и посмотреть на то, с чем выйдут инспекторы ООН в следующие 24 - 48 часов. Если будет ясное заявление, что режим использовал химическое оружие, это поставит русских в затруднительное положение. Я не думаю, что они тогда начнут призывать к военному удару, но я действительно считаю, что это заставило бы их заново обдумать свои отношения с режимом, который убивает собственных людей.
Элеонора Хол: Теперь русские осуждают американскую администрацию за то, что она отменила встречу с ними по политическому решению в Сирии, говоря, что такая встреча была бы особенно полезна прямо сейчас. Вы бы посоветовали бы администрации отменить ту встречу?
Чарльз Купчан: Я думаю, что выглядело бы очень странно, если бы американцы заправляли свои ракеты на кораблях, определяли цели для них, и, в то же самое время, встречались с членами режима Асада. Так что, в этом отношении это было сделано правильно.
Я все же полагаю, что у конфликта в Сирии нет военного решения. И, в конечном счете, США, русские, европейцы и другие должны заставить стороны сесть за стол переговоров. Но может потребоваться несколько крылатых ракет, ударов по сирийскому режиму, чтобы поставить их в такое положение, когда бы они были готовы договариваться, а не драться.
Элеонора Хол: Ваши слова звучат так, как будто Вы предполагаете, что военные действия США могут усилить а не уничтожить надежду на мирное решение.
Чарльз Купчан: Что скорый удар мог бы сделать, так это послать месседж режиму, что у него не будет преимущества в военном отношении. А вот чего мы пока не знаем, это - смогли ли бы Соединенные Штаты настолько интенсифицировать воздушную войну, чтобы попытаться действительно ослабить возможности режима.
Элеонора Хол: Нет ли здесь опасности, что несмотря на намерения администрации Обамы, она может оказаться втянутой в масштабную войну?
Чарльз Купчан: Существует возможность, что сирийцы, может быть совместно с Хезболлой, предпримут ответные меры против Израиля, и если это случится, то Соединенные Штаты будут расширять диапазон военных действий. Да, здесь есть шанс соскальзывания....
Но я не думаю, что это произойдёт, отчасти потому что не считаю сирийский режим настолько глупым, что он захочет воевать с израильтянами и Соединенными Штатами одновременно. Я делаю ставку на аккуратный и ограниченый пропорциональный удар.
Элеонора Хол: Как Вы думаете, когда США нанесут удар?
Чарльз Купчан: Я думаю, что США полностью готовы. И сейчас они ждут когда г-н Камерон обсудит эту проблему с его коллегами в парламенте Великобритании. Я думаю, что Обама и Керри сидят на телефонах, пытаясь обеспечить международную поддержку. И как только дипломатические утки выстроятся клином, я думаю ракеты полетят к концу недели .
Элеонора Хол: Если Ваши оптимистические предположения - что это приведёт политическому решению, оправдаются, как Вы думаете, сколько времени пройдет, прежде, чем сирийские лидеры сядут за стол и начнут обсуждать мирное решение кризиса?
Чарльз Купчан: Я не особенно оптимистичен, в том смысле, что один или два дня ракетных ударов вдруг приведут к успешным политическим переговорам. Фактически, вначале у них будет совершенно противоположный эффект. Они заморозят политические обсуждения.
Таки что я бы сказал, что мы находимся еще только в середине игры в Сирии и боюсь, что, к сожалению для сирийцев, которые страдают в Сирии, в Ираке, в Иордании, в Турции, это может продолжаться ещё долгое время.
Элеонора Хол: Доктор Купчан, большое спасибо за то что вы были с нами.
Чарльз Купчан: Не за что.
Элеонора Хол: Это был доктор Чарльз Купчан из Совета по международным отношениям в Вашингтоне
Posted in: 
0 коммент.:
Отправить комментарий