пятница, 16 января 2015 г.

Стирайте языковые барьеры с обновлённым Google Translate

С последним обновлением мобильное приложение Google Translate превратилось в настоящий must have для каждого путешественника. Разработчики добавили поддержку Word Lens и режим синхронного перевода речи — функции, благодаря которым вести диалог или ориентироваться в незнакомой стране будет как никогда просто.

ezgif.com-resize (1)

Дмитрий Гуменюк

Новое приложение приблизит на один шаг к превращению телефона в универсальный переводчик и в мире, где язык уже не является барьером.
И это чистая правда без какого-либо преувеличения. Новинки обзавелись двумя функциями, которые улучшат вашу коммуникацию в незнакомых странах и помогут стереть языковые барьеры.
Первая — усовершенствованное распознавание речи. Приложение научилось слушать вас и вашего собеседника, автоматически переводя услышанное. Для этого нужно в начале беседы указать два языка, на которых будет вестись диалог, и произнести по одной фразе на каждом из них. После этого Google Translate будет автоматически распознавать и переводить ваши реплики.


Вторая — Word Lens. Это не менее крутая функция, благодаря которой станет проще ориентироваться в незнакомой стране. Раньше приложение умело переводить текст с уже сделанной фотографии на один из 36 различных языков. Теперь же достаточно просто навести камеру на текст — мгновенно переведённая надпись заменит на экране исходную на иностранном языке. Функция не требует подключения к интернету и умеет переводить с английского на шесть других языков: русский, французский, немецкий, итальянский, испанский и португальский.




Приложения для Android и iOS, получившие новые возможности, доступны для бесплатного скачивания в Google Play и App Store.
Переводчик Google
Скачать @
App Store
Разработчик: Google, Inc.
Цена: Бесплатно 
Переводчик Google
Скачать @
Google Play
Разработчик: Google Inc.
Цена: Бесплатно 

С последним обновлением мобильное приложение Google Translate превратилось в настоящий must have для каждого путешественника. Разработчики добавили поддержку Word Lens и режим синхронного перевода речи — функции, благодаря которым вести диалог или ориентироваться в незнакомой стране будет как никогда просто.

ezgif.com-resize (1)

Дмитрий Гуменюк

Новое приложение приблизит на один шаг к превращению телефона в универсальный переводчик и в мире, где язык уже не является барьером.
И это чистая правда без какого-либо преувеличения. Новинки обзавелись двумя функциями, которые улучшат вашу коммуникацию в незнакомых странах и помогут стереть языковые барьеры.
Первая — усовершенствованное распознавание речи. Приложение научилось слушать вас и вашего собеседника, автоматически переводя услышанное. Для этого нужно в начале беседы указать два языка, на которых будет вестись диалог, и произнести по одной фразе на каждом из них. После этого Google Translate будет автоматически распознавать и переводить ваши реплики.


Вторая — Word Lens. Это не менее крутая функция, благодаря которой станет проще ориентироваться в незнакомой стране. Раньше приложение умело переводить текст с уже сделанной фотографии на один из 36 различных языков. Теперь же достаточно просто навести камеру на текст — мгновенно переведённая надпись заменит на экране исходную на иностранном языке. Функция не требует подключения к интернету и умеет переводить с английского на шесть других языков: русский, французский, немецкий, итальянский, испанский и португальский.




Приложения для Android и iOS, получившие новые возможности, доступны для бесплатного скачивания в Google Play и App Store.
Переводчик Google
Скачать @
App Store
Разработчик: Google, Inc.
Цена: Бесплатно 
Переводчик Google
Скачать @
Google Play
Разработчик: Google Inc.
Цена: Бесплатно 

вторник, 25 декабря 2012 г.

Как добавить в Skype переводчик и другие полезные функции

Skype — наикрутейший мессенджер и средство голосового и видеообщения. Обидно, что при общении с людьми на неизвестном или плохо известном нам языке он не предлагает встроенных средств перевода. Зато их предлагают сторонние разработчики. На одно из таких творений мы сегодня посмотрим.
Как добавить в Skype переводчик и другие полезные функции

Приложение под названием Clownfish for Skype представляет собой бесплатный многофункциональный переводчик и кастомизатор для популярного мессенджера и делает процесс преобразования ваших посланий и посланий собеседников в понимаемую форму автоматическим.

Как работает

Очень просто. Скачиваем дистрибутив и после установки разрешаем приложению обращаться к Skype.
Как добавить в Skype переводчик и другие полезные функции
Разработчик не стал измудряться и просто прикрутил к приложению популярные вменяемые переводчики: Google Translate, Babylon, Bing, SysTran и Promt.
Если не углубляться в функции, то достаточно выбрать один из переводчиков, указать для него входной и выходной языки, установить отображение или скрытие сообщения на оригинальном языке, после чего можно начинать комфортно общаться.
Как добавить в Skype переводчик и другие полезные функции
Как добавить в Skype переводчик и другие полезные функции
Если внимательнее присмотреться к меню приложения, то можно найти в нём и преобразователь текста в голос, проверку орфографии, коллекции забавных мемов для встраивания в сообщения, запись разговора и даже изменитель голоса.
Как добавить в Skype переводчик и другие полезные функции
Отличная надстройка для Skype, особенно для Windows. К сожалению, версии приложения для Mac и Linux сильно уступают по функциям.
Clownfish для Skype | Free | Win, Mac, Linux
Skype — наикрутейший мессенджер и средство голосового и видеообщения. Обидно, что при общении с людьми на неизвестном или плохо известном нам языке он не предлагает встроенных средств перевода. Зато их предлагают сторонние разработчики. На одно из таких творений мы сегодня посмотрим.
Как добавить в Skype переводчик и другие полезные функции

Приложение под названием Clownfish for Skype представляет собой бесплатный многофункциональный переводчик и кастомизатор для популярного мессенджера и делает процесс преобразования ваших посланий и посланий собеседников в понимаемую форму автоматическим.

Как работает

Очень просто. Скачиваем дистрибутив и после установки разрешаем приложению обращаться к Skype.
Как добавить в Skype переводчик и другие полезные функции
Разработчик не стал измудряться и просто прикрутил к приложению популярные вменяемые переводчики: Google Translate, Babylon, Bing, SysTran и Promt.
Если не углубляться в функции, то достаточно выбрать один из переводчиков, указать для него входной и выходной языки, установить отображение или скрытие сообщения на оригинальном языке, после чего можно начинать комфортно общаться.
Как добавить в Skype переводчик и другие полезные функции
Как добавить в Skype переводчик и другие полезные функции
Если внимательнее присмотреться к меню приложения, то можно найти в нём и преобразователь текста в голос, проверку орфографии, коллекции забавных мемов для встраивания в сообщения, запись разговора и даже изменитель голоса.
Как добавить в Skype переводчик и другие полезные функции
Отличная надстройка для Skype, особенно для Windows. К сожалению, версии приложения для Mac и Linux сильно уступают по функциям.
Clownfish для Skype | Free | Win, Mac, Linux

Последние комментарии

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
blogger