воскресенье, марта 17, 2013
Unknown
| A+ A- |
Голландский профессор, исследователь Рулоф ван ден Брук издал книгу "Псевдо-Кирилл Иерусалимский: о жизни и страстях Христа" («Pseudo-Cyril of Jerusalem on the Life and the Passion of Christ»), которая создана на основании рукописей 1200 летней давности, расшифрованные записи противоречат некоторым Евангельским сюжетам.
Книга Рулофа ван ден Брука основана на переводе манускриптов с древнего коптского языка, которым по мнению ученых более 1200 лет.Манускрипты были найдены в Египте еще в 1910 году, но в руки ученых они попали не сразу. Изначальным владельцем писаний стал Джон Морган, американский предприниматель. Спустя десятилетия, один из манускриптов стал экспонатом библиотеки-музея Моргана в Нью-Йорке, а другой перешел в музей университета Пенсильвании. Их переход из частной коллекции в фонды музеев позволил ученым заняться их исследованием и переводом.
В книге Рулофа ван ден Брука содержится несколько апокрифических произведений, которые содержат информацию не записанную в Евангельских сюжетах.
Так к примеру, в манускриптах сказано, что Иисуса схватили во вторник, а не в четверг, а в пятницу Христос принимал трапезу в дома Понтия Пилата: " "Не мудрствуя лукаво, Пилат приготовил стол, и он ел с Иисусом на пятый день недели. Иисус благословил Пилата и весь дом его".
Кроме этого, как указывает писание, Пилат не хотел казни Иисуса, и предлагал вместо Него казнить своего сына: "Пилат позже сказал Иисусу: что ж теперь, когда настала ночь, можешь одеваться и уходить, а утром я отправлю своего сына умереть вместо тебя", но как утверждает рукопись, Иисус поблагодарил хозяина дома и отказал ему.
Содержание этого текста противоречит Библейскому, с него следует, что последний ужин Иисуса накануне казни состоялась не с апостолами, а с Понтием Пилатом. Возможно поэтому в Коптской и Эфиопской церквях Понтий Пилат причислен к лику святых.
В расшифрованных текстах также упоминается способность Сына Божьего изменять свой облик, этим автор книги пытается объяснить поцелуй Иуды. После предложения от Пилата, заменить своим сыном Иисуса, Он ответил, что может уйти в любое время "Тогда на глазах у Пилата Иисус стал бестелесным и невидимым в течение некоторого времени".
На подтверждение способности Иисуса к перевоплощениям автор приводит часть диалога Иуды со стражниками: "Как же мы Его поймаем, ведь он никогда не бывает в одном обличии. Он может обернуться краснокожим или белым, темнокожим или мулатом, он может выглядеть как аскет, стать молодым или старым".
Комментируя свои находки по отношению к Понтию Пилату, профессор Брук, утверждает, что найденные записи в манускриптах скорее отражают представления о жизни Христа локальной группы людей, сформировавших коптскую и эфиопскую христианскую церковь, живших более 1200 лет назад.
Posted in: 
0 коммент.:
Отправить комментарий