суббота, ноября 02, 2013
Unknown
| A+ A- |
Возникает так много вопросов… Они говорят, цитирую: «Мы не можем точно сказать, что это за работа в Интернете, из соображений его безопасности». Однако работать он будет в одной крупнейших интернет-компаний в России. Они это серьезно?
ТИМ КЛЕМЕНТЕ, бывший агент ФБР по борьбе с терроризмом: Вы
знаете, я думаю, проблема в том, что никто не знает точно, не является
ли это прикрытием для российского государства. А может, это их версия
АНБ, работающая через этот сайт?
Все дело в том, что, будет ли он намеренно выдавать этой группе секреты или нет, он в любом случае может раскрыть довольно многое о возможностях нашей разведки.
Помните сцену из фильма «Арго», когда они находят измельченные документы? И каждый кусочек в отдельности совершенно бесполезен. Но если собрать эту мозаику, сложить их снова, вы узнаете много информации.
Так что такой человек, как Эдвард Сноуден, может выдать немало сведений, просто выполняя рутинную работу в сфере информационных технологий в России. Это было бы большой угрозой для нашего разведывательного потенциала.
Интересный момент. Мне также понравилась ваша мысль о том, что никому не известно, что это за сайт. Может быть, он продает шляпы, не знаю… Но это может быть и их версия АНБ. Мы не знаем, что это. И это подводит меня вот к чему. Мы не знаем, что это за работа, повторюсь, его адвокат говорит, что это держится в секрете из соображений безопасности. Но как по-вашему, насколько Сноуден сейчас ценен для российской разведки?
ТИМ КЛЕМЕНТЕ, бывший агент ФБР: Очень ценен. Хотя бы из-за своих знаний о том, как он устраивался на работу, как проходит процесс трудоустройства, какую работу он выполнял, с какими сотрудниками работал. Все в этом роде.
Именно поэтому, если вы член разведывательного сообщества и имеете допуск к совершенно секретной информации, вам запрещено о чем-то рассказывать в постели. Вы обязаны сообщать о каждом из тех, с кем вы общаетесь, о каждом иностранном гражданине, с которым общаетесь. Потому что соответствующие ведомства должны изучить ситуацию, чтобы узнать, не создается ли вокруг вас целая структура по выкачиванию информации.
Вопрос не в том, выдает ли он эту информацию намеренно, а в том, что он знает и что хотят узнать люди в его окружении.
Какие выводы о значимости Сноудена можно сделать из того, что у него появилась работа? Конечно, предоставить ему убежище русские могли просто для того, чтобы… как бы поприличнее выразиться… позлить американцев.
ТИМ КЛЕМЕНТЕ: Совершенно верно.
Но то, что ему дали работу, может означать нечто другое, правда? Можно предположить, что они будут использовать его на полную катушку. Они его не пожалеют, им же нет дела ни до кого из находящихся там американцев. Они просто скажут: «Ты нам больше не нужен, все кончено, уходи. Мы от тебя избавляемся, и нам не важно, что с тобой сделают американцы». Но что означает тот факт, что они позволили ему устроиться на работу?
ТИМ КЛЕМЕНТЕ: Я думаю (и это всего лишь моя догадка), это значит, что они будут выжимать из него новые разведданные, новую информацию, пока все не выжмут. Трудоустроив его в той же сфере, где он работал раньше, даже если эта работа, казалось бы, не связана с разведкой, они могут воспользоваться его положением для дальнейшего выкачивания сведений.
И я думаю, что это важно. Связана ли эта компания с российскими властями или с другими иностранными разведками, я не знаю. Но ведь АНБ же получило доступ к данным Google, Yahoo! и других компаний в США. В России, очевидно, будет то же самое.
Материал предоставлен CNN.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 31 октября 2013 года.
Все дело в том, что, будет ли он намеренно выдавать этой группе секреты или нет, он в любом случае может раскрыть довольно многое о возможностях нашей разведки.
Помните сцену из фильма «Арго», когда они находят измельченные документы? И каждый кусочек в отдельности совершенно бесполезен. Но если собрать эту мозаику, сложить их снова, вы узнаете много информации.
Так что такой человек, как Эдвард Сноуден, может выдать немало сведений, просто выполняя рутинную работу в сфере информационных технологий в России. Это было бы большой угрозой для нашего разведывательного потенциала.
Интересный момент. Мне также понравилась ваша мысль о том, что никому не известно, что это за сайт. Может быть, он продает шляпы, не знаю… Но это может быть и их версия АНБ. Мы не знаем, что это. И это подводит меня вот к чему. Мы не знаем, что это за работа, повторюсь, его адвокат говорит, что это держится в секрете из соображений безопасности. Но как по-вашему, насколько Сноуден сейчас ценен для российской разведки?
ТИМ КЛЕМЕНТЕ, бывший агент ФБР: Очень ценен. Хотя бы из-за своих знаний о том, как он устраивался на работу, как проходит процесс трудоустройства, какую работу он выполнял, с какими сотрудниками работал. Все в этом роде.
Именно поэтому, если вы член разведывательного сообщества и имеете допуск к совершенно секретной информации, вам запрещено о чем-то рассказывать в постели. Вы обязаны сообщать о каждом из тех, с кем вы общаетесь, о каждом иностранном гражданине, с которым общаетесь. Потому что соответствующие ведомства должны изучить ситуацию, чтобы узнать, не создается ли вокруг вас целая структура по выкачиванию информации.
Вопрос не в том, выдает ли он эту информацию намеренно, а в том, что он знает и что хотят узнать люди в его окружении.
Какие выводы о значимости Сноудена можно сделать из того, что у него появилась работа? Конечно, предоставить ему убежище русские могли просто для того, чтобы… как бы поприличнее выразиться… позлить американцев.
ТИМ КЛЕМЕНТЕ: Совершенно верно.
Но то, что ему дали работу, может означать нечто другое, правда? Можно предположить, что они будут использовать его на полную катушку. Они его не пожалеют, им же нет дела ни до кого из находящихся там американцев. Они просто скажут: «Ты нам больше не нужен, все кончено, уходи. Мы от тебя избавляемся, и нам не важно, что с тобой сделают американцы». Но что означает тот факт, что они позволили ему устроиться на работу?
ТИМ КЛЕМЕНТЕ: Я думаю (и это всего лишь моя догадка), это значит, что они будут выжимать из него новые разведданные, новую информацию, пока все не выжмут. Трудоустроив его в той же сфере, где он работал раньше, даже если эта работа, казалось бы, не связана с разведкой, они могут воспользоваться его положением для дальнейшего выкачивания сведений.
И я думаю, что это важно. Связана ли эта компания с российскими властями или с другими иностранными разведками, я не знаю. Но ведь АНБ же получило доступ к данным Google, Yahoo! и других компаний в США. В России, очевидно, будет то же самое.
Материал предоставлен CNN.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 31 октября 2013 года.
Posted in: 
0 коммент.:
Отправить комментарий