суббота, 31 мая 2014 г.

Жизнь и работа во Вьетнаме: инструкция по переезду

Нячанг

30 мая 2014


Продолжая тему совмещения путешествий и работы, в этот раз мы расскажем вам о другой азиатской стране – Вьетнаме, который может стать отличным пристанищем на долгий срок для любителей экзотики, океана и супервкусного кофе.

Знакомьтесь, это Анна Фоменко, она уже год живет во Вьетнаме и любезно поделилась своим опытом и основной информацией, которая пригодится всем, кто задумывается о временном (или не очень) переезде в другую страну.


Анна Фоменко

Я иногда думаю, смогу ли надолго осесть в одном месте, никуда не ездить, наслаждаться одним и тем же видом из окна, общаться с одним кругом людей. Наверное, когда-нибудь это произойдет, ведь почти целый год из 4-х лет путешествий по Азии я провела во Вьетнаме. Здесь есть море и горы, несколько климатических поясов, огромное количество фруктов и удобный визовый режим.

Когда ехать

Официальный туристический сезон во Вьетнаме стартует с конца сентября и заканчивается в марте. Это наиболее комфортное время для первого знакомства со страной. Даже если вы решили переехать во Вьетнам навсегда, все-таки лучше пожить здесь какое-то время и увидеть все своими глазами.

В какой регион ехать

Мне нравится море, поэтому мы выбрали Муйне.
Муйне
Большинство же отдает предпочтение Нячанг как более современному и благоустроенному городу. Некоторые ребята живут и работают в Муйне в сезон и переезжают в Нячанг, когда здесь все пустеет.
Нячанг
Оба этих курорта находятся в относительной близости от Хошимина (Сайгона) – второму по величине после Ханоя (столицы) городу. Так что если вы хотите работать под пальмами на побережье, учиться серфингу или кайтингу – эти места для вас. В отличие от морских курортов, в больших городах летом жарко и душно, а вот рядом с морем постоянный бриз и жара переносятся не так тяжело.
В жаркое время можно выезжать в Далат. Это удивительный город. Всего лишь несколько часов, и вы забудете про жару. В Далате прохладный воздух и прекрасные виды, поэтому его еще называют городом вечной весны или маленьким Парижем.
Далат
В Далате я была уже трижды. Каждый раз приезжаю с большим удовольствием. Снимаем комнату в отеле за $12 в сутки, подумываем переехать туда на пару месяцев. Естественно, уже не в отель, а в съемную комнату. Столько парков, скверов, отличных кофеен редко где найдешь. Далат для меня — восхитительный сплав европейского и азиатского. Нечто уникальное, куда хочется возвращаться еще и еще.
Далат, парковая зона
Далат, парковая зона
Далатом, конечно же, не стоит себя ограничивать. Есть еще остров Фукок, императорская столица Хюэ, холодный Ханой, экзотически-туристическая Сапа. И это еще не все.
Признаюсь, я большой поклонник вьетнамской керамики, всех этих чашечек, блюдечек с изображением из жизни.

Про работу

Для иностранцев во Вьетнаме работы довольно много. Помимо инструкторов по водным видам спорта, можно устроиться: менеджером в ресторан, администратором в отель или клуб, турагентом или продавцом в магазин. В Нячанге и Муйне ваш русский будет дополнительным бонусом — туристов из России приезжает много, и владельцы предпочитают нанимать тех, кто владеет языком. Английский тоже не помешает, австралийцев здесь не меньше, чем русских.
Личный опыт: я работаю удаленно, но знаю довольно много ребят, которые неплохо зарабатывают в сезон и живут здесь весьма комфортно. Суммы оплаты назвать затрудняюсь, можно получать и $250, и $500, и $1000. Все зависит от рода деятельности и ваших возможностей.

Перелет

Здесь могу порекомендовать мониторить не только лоукостовые компании, но и сайт www.vietnamairfares.org. Иногда там можно поймать интересные предложения. Недавно знакомые купили билеты до Москвы за $350 на человека.

Страховка, медицинская подготовка

Кроме стандартных рекомендаций относительно страховки, могу поделиться личным опытом. Государственная медицина недорогая. Но мое знакомство с ней закончилось тогда, когда стоматолог предложила вырвать сразу три зуба. Потом мне объяснили, что это считается операцией и стоит дороже, чем ремонт. Поэтому девушка, увидев иностранку, сразу подсчитала доход. Но в тот момент я ощутила легкий холодок. Естественно, вырывать не стала и обратилась в частную клинику. Там мне сделали очень хорошо: поставили пломбу, врач был очень внимателен и аккуратен.
В Хошимине есть целая улица, где расположены несколько неплохих клиник с разным уровнем сервиса. Некоторые врачи знают русский, так как образование получали у нас.  Хотя основной язык общения — английский. Куда обращаться — в частную клинику или государственную — выбирать исключительно вам. Но я бы рекомендовала обращаться в частные и при этом тщательно выбирать лечащего врача.

Виза

Виза для граждан РФ на срок до 15 дней не нужна. Если вы планируете поездку во Вьетнам на более продолжительный срок, тогда вам необходимо заранее получить визу, а так же VisaApprovalLetter — визовую поддержку. Такое письмо следует получать заранее и предъявлять по прилету вместе с визой.
 

Где можно сделать VisaApprovalLetter? Например, воспользоваться помощью агентств (одно из них:  http://visasup.com/).

 
Личный опыт: во Вьетнам мы въезжали из Камбоджи, делали во вьетнамском посольстве визу на полгода, поэтому VisaApprovalLetter нам не пригодился. С тех пор выезжали только один раз, все остальное время мы продлеваем визу на месте каждые три месяца. Пользуемся услугами посредников — нам так проще. Стоимость продления визы от $30 на три месяца, в зависимости от того, где и у кого вы ее продлеваете, конечно же.
Продлить визу легко:
  • нужно получить документы для заполнения;

  • обычно их заполняет или хозяин отеля, геста, дома (где вы будете жить) и заверяет в местных органах правоохранения;

  • после этого вы несете документ и подаете на продление визы.

Процедуру можно упростить, если доплатить дополнительных $10-15, тогда в агентстве заполнят все сами и вопрос с бумагами отпадет сам собой.
Кроме того, есть возможность сделать бизнес-визу во Вьетнам на полгода – год. Условия и возможности тщательно расписаны на форуме Винского. Рекомендую изучать руководства оттуда – весь процесс получения расписан детально, и вы можете ознакомиться с ним именно там.

Поиск жилья

Проживание
К жилью у каждого свои требования. Здесь довольно сложно что-то рекомендовать. Чаще всего поиск осуществляется уже на месте или через социальные сети. В Facebook и ВКонтакте есть довольно большие группы, посвященные этим вопросам. Например:
Варианты для желающих пожить в мегаполисе можно искать на подобных сайтах:
Хочу подчеркнуть, что цены — ориентировочные, зависят от сезона, требований, уровня доходов, могут быть как гораздо больше, так и меньше. Здесь довольно сложно дать конкретный диапазон. Есть ребята, которые спокойно укладываются в сумму $400-500 (жилье + еда в Муйне); есть те, которым это покажется недостаточным.
Например, в туристическом районе в Хошимине можно снимать комнату в отельчике от $7 в сутки, но комфортной для жизни и работы она не будет. Нормальные студии в Хошимине с арендой от полугода можно найти и от $250 в месяц за комнату в общем доме, и от $500 — в хорошем районе.
Если вы хотите снимать именно виллу с бассейном в европейском стиле на побережье на длительный срок, то цена может начинаться от $1000.
Дом во вьетнамском стиле будет стоить в разы дешевле – от $400 в месяц. В нем будет все: горячая и холодная вода, Интернет, стиральная машина, мебель и своя кухня.
Если дом для вас — это много, тогда можно отыскать студию. Как и в предыдущих вариантах, действует сезонность, но средняя цена начинается от $300 в месяц. Это довольно большие комнаты, светлые, с разделением на спальную и рабочую зоны.
Для тех, кто нацелен на бюджетный вариант, подойдут гестхауз, от $10-12  в сутки за комнату и в среднем от $220 в месяц — с горячей водой, Интернетом и общей кухней.
Цена на квартиры в Нячанге может колебаться от $250 за кондо до $500 и выше.
Так же цена на комнату, дом, виллу зависит от того, туристический это город или нет. К примеру, в Муйне и Нячанге цены выше, чем в Дананге или Вунгтау.  В Вунгтау много русскоязычных, в основном люди работают на нефтедобывающем предприятии. Но все же более туристическими я бы назвала Нячанг и Муйне.
Ориентировочный бюджет по этим городам будет таким:
 
Расходы/город
ХошиминНячангМуйне
Проживаниеот $650от $300от $250
Питаниеот $300от $300от $200

Мы снимаем студию в Муйне за $250, в ней есть все: Интернет, горячая вода, электричество, кондиционер, рабочий стол (главное, да).
На что обращать внимание:
  • снимая комнату, будьте внимательны: сразу уточняйте, включено ли в оплату электричество. Иногда об этом «забывают» упомянуть сразу;

  • оплачивая задаток, договаривайтесь, что он – это автоматическая плата за последний месяц проживания;

  • если вы снимаете жилье на длительный срок, обязательно просите скидку — чем больше, тем лучше. Если хозяева будут уверены в том, что вы будете жить долго, то и скидки дают вполне приличные.

Хочу подчеркнуть, что количество вариантов – бесконечно. Я знаю о комнатках над ресторанами за $75 в месяц и о виллах за $1000. Найти себе жилье можно как в этом диапазоне, так и выше или ниже. Все зависит от потребностей.
В межсезонье (летом) цены опускаются, можно найти приемлемый для себя вариант гораздо дешевле. Опять же, скажется ваше умение договариваться, а также то, на какой срок вы намерены снять дом.

Транспорт

Цена на аренду мотобайков — от $6  в сутки и выше в зависимости от его состояния. Байк-автомат традиционно дороже, хотя для продолжительных поездок я рекомендую брать с ручным переключением скоростей. Если вы планируете задержаться во Вьетнаме надолго, тогда предпочтительно купить свой, в туристических местах много предложений б/у байков. Цена на них также колеблется в зависимости от сезона. Можно найти и за $100, и за $150 — обычно такие предложения появляются в конце сезона, когда большая часть людей уезжает. Естественно, новый за такую цену вы не купите, но для начала он и не нужен.
Официально для управления байком или машиной нужны вьетнамские права, международного образца не работают. Вьетнамские права можно получить на месте, для этого необходимо обратиться в полицию и уточнять информацию по месту. Но часто иностранцы в туристических местах ездят без прав, так как приезжают на сезон.

Стоимость бензина: около $1,15-1,20.

Личный опыт: водить машину или байк, конечно же, можно. Но Вьетнам известен своим сумасшедшим движением на дорогах. Здесь привычные правила могут не действовать: остановиться перед вами и подумать, включить поворотник в одну сторону, а потом свернуть в другую, идти на обгон по узкой трассе — все это возможно во Вьетнаме. Поэтому здесь совет только один: аккуратность и внимательность. Если вы не уверены в своих силах, лучше пользуйтесь такси, городским транспортом или байк-такси, их здесь предостаточно.

Питание

Питание
После нескольких лет путешествий начинаешь очень ценить домашнюю кухню. Поэтому преимущественно мы покупаем продукты на рынке и готовим их дома. Хотя я большая поклонница интересных и необычных кофеен, поэтому это особая статья моих расходов.
Для примера:
— кофе в обычной кофейне при дороге во вьетнамском стиле может стоить от 7000 донг (меньше доллара);
— кофе в кофейне европейского типа  в Сайгоне (Хошимин) – от доллара, двух, иногда и трех.
Примеры цен на продукты (за килограмм / литр):
  1. Рис – от $0,7.

  2. Картошка – $1,2.

  3. Сахар – $1.

  4. Мука – от $1.

  5. Все местные овощи на рынке (огурцы, морковь, кабачки, капуста, зелень) — $0,4-1,2.

  6. Цена на фрукты, за исключением некоторой экзотики, от $0,4-2 за килограмм.  Например, бананы – около $0,5, ананас — около $0,7 за штуку, папайя — от $0,5. Импортные фрукты, например яблоки, стоят от $4.

  7. Молоко — $1,4-2.

  8. Рыба — $1-7, нормальная — около $3.

  9. Мясо —  от $3.

  10. Яйца — от $0,9 (за десяток).

Что едят и где едят
Вьетнамская кухня достаточно разнообразна. Здесь едят много морепродуктов, все виды мяса (даже экзотику вроде крокодила или змеи), большое количество тропических фруктов. Стоит попробовать максимум из того, что сможете найти. Причем кухни севера и юга Вьетнама имеют немало отличий. Порой можно найти незнакомые блюда даже в соседнем городе или провинции.
Особым пунктом местной кухни является кофе. Кажется, что весь Вьетнам пропитан его запахом. Его пьют везде. В любом кафе, куда бы вы ни приехали, вы всегда сможете попробовать этот восхитительный напиток. Традиционный вьетнамский кофе пьют очень крепким, разбавив его только сгущенным молоком и ничем другим. В зависимости от региона или температуры, он может быть горячий или со льдом.
Кофе
Кроме того, его всегда подают в ручном прессе «фине», с которого медленно, капля за каплей ароматный напиток стекает на белое сгущенное молоко, позволяя вам отдохнуть от забот за созерцанием этого процесса. Жить во Вьетнаме и ни разу не попробовать местный кофе равносильно преступлению. Ароматный, с крепким вкусом, процеженный через финн — это целая философия.

Чем заняться, кроме работы

Во-первых, можно учиться йоге, серфингу, кайтингу — есть множество школ на побережье, предлагающих свои услуги.
Во-вторых, это путешествия по Вьетнаму. Страна довольно большая и разнообразная. Север отличается от юга. Это императорский город Хюэ, французский Далат, скоростной Сайгон, холодный Ханой. Можно выбирать и останавливаться там, где интересно.
Во Вьетнаме контактные люди. Почему-то существует стереотип, что вьетнамцы редко улыбаются. Если честно, не знаю, откуда он. Люди улыбаются, смеются очень часто. Молодежь учит английский, с ними просто найти общий язык.
IMG_0262
Вьетнамские будни

Важные детали:

  • Интернет и горячая вода во Вьетнаме в туристических и больших городах есть везде. С этим трудностей нет.

  • Муйне-Нячанг — многие говорят на простом английском или на русском языках. Здесь проблем с взаимопониманием не возникает.

  • Хошимин — большей частью на английском.

Лично я про Вьетнам могу писать бесконечно. Про необычные традиции, красивые церемонии, традиционные одежды. Мне интересно многое: культура, книги, кофе. Мне кажется, эту страну невозможно не любить такой, какая она есть.
Анна Фоменко, организатор проекта Везде хорошо!, путешественница, в моем списке: Грузия, Азербайджан, Индия, Непал, Таиланд и Камбоджа. Во Вьетнаме я живу уже год, и мне здесь нравится. Занимаюсь развитием проектов в Сети.
IMG_2076
Мое рабочее место :-)
Если есть вопросы, с радостью отвечу :-)

http://lifehacker.ru/

Нячанг

30 мая 2014


Продолжая тему совмещения путешествий и работы, в этот раз мы расскажем вам о другой азиатской стране – Вьетнаме, который может стать отличным пристанищем на долгий срок для любителей экзотики, океана и супервкусного кофе.

Знакомьтесь, это Анна Фоменко, она уже год живет во Вьетнаме и любезно поделилась своим опытом и основной информацией, которая пригодится всем, кто задумывается о временном (или не очень) переезде в другую страну.


Анна Фоменко

Я иногда думаю, смогу ли надолго осесть в одном месте, никуда не ездить, наслаждаться одним и тем же видом из окна, общаться с одним кругом людей. Наверное, когда-нибудь это произойдет, ведь почти целый год из 4-х лет путешествий по Азии я провела во Вьетнаме. Здесь есть море и горы, несколько климатических поясов, огромное количество фруктов и удобный визовый режим.

Когда ехать

Официальный туристический сезон во Вьетнаме стартует с конца сентября и заканчивается в марте. Это наиболее комфортное время для первого знакомства со страной. Даже если вы решили переехать во Вьетнам навсегда, все-таки лучше пожить здесь какое-то время и увидеть все своими глазами.

В какой регион ехать

Мне нравится море, поэтому мы выбрали Муйне.
Муйне
Большинство же отдает предпочтение Нячанг как более современному и благоустроенному городу. Некоторые ребята живут и работают в Муйне в сезон и переезжают в Нячанг, когда здесь все пустеет.
Нячанг
Оба этих курорта находятся в относительной близости от Хошимина (Сайгона) – второму по величине после Ханоя (столицы) городу. Так что если вы хотите работать под пальмами на побережье, учиться серфингу или кайтингу – эти места для вас. В отличие от морских курортов, в больших городах летом жарко и душно, а вот рядом с морем постоянный бриз и жара переносятся не так тяжело.
В жаркое время можно выезжать в Далат. Это удивительный город. Всего лишь несколько часов, и вы забудете про жару. В Далате прохладный воздух и прекрасные виды, поэтому его еще называют городом вечной весны или маленьким Парижем.
Далат
В Далате я была уже трижды. Каждый раз приезжаю с большим удовольствием. Снимаем комнату в отеле за $12 в сутки, подумываем переехать туда на пару месяцев. Естественно, уже не в отель, а в съемную комнату. Столько парков, скверов, отличных кофеен редко где найдешь. Далат для меня — восхитительный сплав европейского и азиатского. Нечто уникальное, куда хочется возвращаться еще и еще.
Далат, парковая зона
Далат, парковая зона
Далатом, конечно же, не стоит себя ограничивать. Есть еще остров Фукок, императорская столица Хюэ, холодный Ханой, экзотически-туристическая Сапа. И это еще не все.
Признаюсь, я большой поклонник вьетнамской керамики, всех этих чашечек, блюдечек с изображением из жизни.

Про работу

Для иностранцев во Вьетнаме работы довольно много. Помимо инструкторов по водным видам спорта, можно устроиться: менеджером в ресторан, администратором в отель или клуб, турагентом или продавцом в магазин. В Нячанге и Муйне ваш русский будет дополнительным бонусом — туристов из России приезжает много, и владельцы предпочитают нанимать тех, кто владеет языком. Английский тоже не помешает, австралийцев здесь не меньше, чем русских.
Личный опыт: я работаю удаленно, но знаю довольно много ребят, которые неплохо зарабатывают в сезон и живут здесь весьма комфортно. Суммы оплаты назвать затрудняюсь, можно получать и $250, и $500, и $1000. Все зависит от рода деятельности и ваших возможностей.

Перелет

Здесь могу порекомендовать мониторить не только лоукостовые компании, но и сайт www.vietnamairfares.org. Иногда там можно поймать интересные предложения. Недавно знакомые купили билеты до Москвы за $350 на человека.

Страховка, медицинская подготовка

Кроме стандартных рекомендаций относительно страховки, могу поделиться личным опытом. Государственная медицина недорогая. Но мое знакомство с ней закончилось тогда, когда стоматолог предложила вырвать сразу три зуба. Потом мне объяснили, что это считается операцией и стоит дороже, чем ремонт. Поэтому девушка, увидев иностранку, сразу подсчитала доход. Но в тот момент я ощутила легкий холодок. Естественно, вырывать не стала и обратилась в частную клинику. Там мне сделали очень хорошо: поставили пломбу, врач был очень внимателен и аккуратен.
В Хошимине есть целая улица, где расположены несколько неплохих клиник с разным уровнем сервиса. Некоторые врачи знают русский, так как образование получали у нас.  Хотя основной язык общения — английский. Куда обращаться — в частную клинику или государственную — выбирать исключительно вам. Но я бы рекомендовала обращаться в частные и при этом тщательно выбирать лечащего врача.

Виза

Виза для граждан РФ на срок до 15 дней не нужна. Если вы планируете поездку во Вьетнам на более продолжительный срок, тогда вам необходимо заранее получить визу, а так же VisaApprovalLetter — визовую поддержку. Такое письмо следует получать заранее и предъявлять по прилету вместе с визой.
 

Где можно сделать VisaApprovalLetter? Например, воспользоваться помощью агентств (одно из них:  http://visasup.com/).

 
Личный опыт: во Вьетнам мы въезжали из Камбоджи, делали во вьетнамском посольстве визу на полгода, поэтому VisaApprovalLetter нам не пригодился. С тех пор выезжали только один раз, все остальное время мы продлеваем визу на месте каждые три месяца. Пользуемся услугами посредников — нам так проще. Стоимость продления визы от $30 на три месяца, в зависимости от того, где и у кого вы ее продлеваете, конечно же.
Продлить визу легко:
  • нужно получить документы для заполнения;

  • обычно их заполняет или хозяин отеля, геста, дома (где вы будете жить) и заверяет в местных органах правоохранения;

  • после этого вы несете документ и подаете на продление визы.

Процедуру можно упростить, если доплатить дополнительных $10-15, тогда в агентстве заполнят все сами и вопрос с бумагами отпадет сам собой.
Кроме того, есть возможность сделать бизнес-визу во Вьетнам на полгода – год. Условия и возможности тщательно расписаны на форуме Винского. Рекомендую изучать руководства оттуда – весь процесс получения расписан детально, и вы можете ознакомиться с ним именно там.

Поиск жилья

Проживание
К жилью у каждого свои требования. Здесь довольно сложно что-то рекомендовать. Чаще всего поиск осуществляется уже на месте или через социальные сети. В Facebook и ВКонтакте есть довольно большие группы, посвященные этим вопросам. Например:
Варианты для желающих пожить в мегаполисе можно искать на подобных сайтах:
Хочу подчеркнуть, что цены — ориентировочные, зависят от сезона, требований, уровня доходов, могут быть как гораздо больше, так и меньше. Здесь довольно сложно дать конкретный диапазон. Есть ребята, которые спокойно укладываются в сумму $400-500 (жилье + еда в Муйне); есть те, которым это покажется недостаточным.
Например, в туристическом районе в Хошимине можно снимать комнату в отельчике от $7 в сутки, но комфортной для жизни и работы она не будет. Нормальные студии в Хошимине с арендой от полугода можно найти и от $250 в месяц за комнату в общем доме, и от $500 — в хорошем районе.
Если вы хотите снимать именно виллу с бассейном в европейском стиле на побережье на длительный срок, то цена может начинаться от $1000.
Дом во вьетнамском стиле будет стоить в разы дешевле – от $400 в месяц. В нем будет все: горячая и холодная вода, Интернет, стиральная машина, мебель и своя кухня.
Если дом для вас — это много, тогда можно отыскать студию. Как и в предыдущих вариантах, действует сезонность, но средняя цена начинается от $300 в месяц. Это довольно большие комнаты, светлые, с разделением на спальную и рабочую зоны.
Для тех, кто нацелен на бюджетный вариант, подойдут гестхауз, от $10-12  в сутки за комнату и в среднем от $220 в месяц — с горячей водой, Интернетом и общей кухней.
Цена на квартиры в Нячанге может колебаться от $250 за кондо до $500 и выше.
Так же цена на комнату, дом, виллу зависит от того, туристический это город или нет. К примеру, в Муйне и Нячанге цены выше, чем в Дананге или Вунгтау.  В Вунгтау много русскоязычных, в основном люди работают на нефтедобывающем предприятии. Но все же более туристическими я бы назвала Нячанг и Муйне.
Ориентировочный бюджет по этим городам будет таким:
 
Расходы/город
ХошиминНячангМуйне
Проживаниеот $650от $300от $250
Питаниеот $300от $300от $200

Мы снимаем студию в Муйне за $250, в ней есть все: Интернет, горячая вода, электричество, кондиционер, рабочий стол (главное, да).
На что обращать внимание:
  • снимая комнату, будьте внимательны: сразу уточняйте, включено ли в оплату электричество. Иногда об этом «забывают» упомянуть сразу;

  • оплачивая задаток, договаривайтесь, что он – это автоматическая плата за последний месяц проживания;

  • если вы снимаете жилье на длительный срок, обязательно просите скидку — чем больше, тем лучше. Если хозяева будут уверены в том, что вы будете жить долго, то и скидки дают вполне приличные.

Хочу подчеркнуть, что количество вариантов – бесконечно. Я знаю о комнатках над ресторанами за $75 в месяц и о виллах за $1000. Найти себе жилье можно как в этом диапазоне, так и выше или ниже. Все зависит от потребностей.
В межсезонье (летом) цены опускаются, можно найти приемлемый для себя вариант гораздо дешевле. Опять же, скажется ваше умение договариваться, а также то, на какой срок вы намерены снять дом.

Транспорт

Цена на аренду мотобайков — от $6  в сутки и выше в зависимости от его состояния. Байк-автомат традиционно дороже, хотя для продолжительных поездок я рекомендую брать с ручным переключением скоростей. Если вы планируете задержаться во Вьетнаме надолго, тогда предпочтительно купить свой, в туристических местах много предложений б/у байков. Цена на них также колеблется в зависимости от сезона. Можно найти и за $100, и за $150 — обычно такие предложения появляются в конце сезона, когда большая часть людей уезжает. Естественно, новый за такую цену вы не купите, но для начала он и не нужен.
Официально для управления байком или машиной нужны вьетнамские права, международного образца не работают. Вьетнамские права можно получить на месте, для этого необходимо обратиться в полицию и уточнять информацию по месту. Но часто иностранцы в туристических местах ездят без прав, так как приезжают на сезон.

Стоимость бензина: около $1,15-1,20.

Личный опыт: водить машину или байк, конечно же, можно. Но Вьетнам известен своим сумасшедшим движением на дорогах. Здесь привычные правила могут не действовать: остановиться перед вами и подумать, включить поворотник в одну сторону, а потом свернуть в другую, идти на обгон по узкой трассе — все это возможно во Вьетнаме. Поэтому здесь совет только один: аккуратность и внимательность. Если вы не уверены в своих силах, лучше пользуйтесь такси, городским транспортом или байк-такси, их здесь предостаточно.

Питание

Питание
После нескольких лет путешествий начинаешь очень ценить домашнюю кухню. Поэтому преимущественно мы покупаем продукты на рынке и готовим их дома. Хотя я большая поклонница интересных и необычных кофеен, поэтому это особая статья моих расходов.
Для примера:
— кофе в обычной кофейне при дороге во вьетнамском стиле может стоить от 7000 донг (меньше доллара);
— кофе в кофейне европейского типа  в Сайгоне (Хошимин) – от доллара, двух, иногда и трех.
Примеры цен на продукты (за килограмм / литр):
  1. Рис – от $0,7.

  2. Картошка – $1,2.

  3. Сахар – $1.

  4. Мука – от $1.

  5. Все местные овощи на рынке (огурцы, морковь, кабачки, капуста, зелень) — $0,4-1,2.

  6. Цена на фрукты, за исключением некоторой экзотики, от $0,4-2 за килограмм.  Например, бананы – около $0,5, ананас — около $0,7 за штуку, папайя — от $0,5. Импортные фрукты, например яблоки, стоят от $4.

  7. Молоко — $1,4-2.

  8. Рыба — $1-7, нормальная — около $3.

  9. Мясо —  от $3.

  10. Яйца — от $0,9 (за десяток).

Что едят и где едят
Вьетнамская кухня достаточно разнообразна. Здесь едят много морепродуктов, все виды мяса (даже экзотику вроде крокодила или змеи), большое количество тропических фруктов. Стоит попробовать максимум из того, что сможете найти. Причем кухни севера и юга Вьетнама имеют немало отличий. Порой можно найти незнакомые блюда даже в соседнем городе или провинции.
Особым пунктом местной кухни является кофе. Кажется, что весь Вьетнам пропитан его запахом. Его пьют везде. В любом кафе, куда бы вы ни приехали, вы всегда сможете попробовать этот восхитительный напиток. Традиционный вьетнамский кофе пьют очень крепким, разбавив его только сгущенным молоком и ничем другим. В зависимости от региона или температуры, он может быть горячий или со льдом.
Кофе
Кроме того, его всегда подают в ручном прессе «фине», с которого медленно, капля за каплей ароматный напиток стекает на белое сгущенное молоко, позволяя вам отдохнуть от забот за созерцанием этого процесса. Жить во Вьетнаме и ни разу не попробовать местный кофе равносильно преступлению. Ароматный, с крепким вкусом, процеженный через финн — это целая философия.

Чем заняться, кроме работы

Во-первых, можно учиться йоге, серфингу, кайтингу — есть множество школ на побережье, предлагающих свои услуги.
Во-вторых, это путешествия по Вьетнаму. Страна довольно большая и разнообразная. Север отличается от юга. Это императорский город Хюэ, французский Далат, скоростной Сайгон, холодный Ханой. Можно выбирать и останавливаться там, где интересно.
Во Вьетнаме контактные люди. Почему-то существует стереотип, что вьетнамцы редко улыбаются. Если честно, не знаю, откуда он. Люди улыбаются, смеются очень часто. Молодежь учит английский, с ними просто найти общий язык.
IMG_0262
Вьетнамские будни

Важные детали:

  • Интернет и горячая вода во Вьетнаме в туристических и больших городах есть везде. С этим трудностей нет.

  • Муйне-Нячанг — многие говорят на простом английском или на русском языках. Здесь проблем с взаимопониманием не возникает.

  • Хошимин — большей частью на английском.

Лично я про Вьетнам могу писать бесконечно. Про необычные традиции, красивые церемонии, традиционные одежды. Мне интересно многое: культура, книги, кофе. Мне кажется, эту страну невозможно не любить такой, какая она есть.
Анна Фоменко, организатор проекта Везде хорошо!, путешественница, в моем списке: Грузия, Азербайджан, Индия, Непал, Таиланд и Камбоджа. Во Вьетнаме я живу уже год, и мне здесь нравится. Занимаюсь развитием проектов в Сети.
IMG_2076
Мое рабочее место :-)
Если есть вопросы, с радостью отвечу :-)

http://lifehacker.ru/

воскресенье, 5 мая 2013 г.

Самые важные русские слова


Реальный маленький словарик, который написал иностранный журналист после первого посещения Москвы.


natagri
Иностранные языки учат по-всякому...
Легче всего язык учится в собственной среде обитания...
Когда приезжают, куда-то заграницу, даже к тем, кто никогда не учил
языка данной страны, "прилипают" вольно, или невольно
отдельные слова и выражения...
Хотите знать, какие слова для иностранца, который никогда
не учил русского языка запоминаются в первую очередь...
Речь идёт об иностранцах, которые, как минимум неделю пожили в России...

Реальный маленький словарик, который написал иностранный журналист после первого посещения Москвы
Я его просто перевела на русский язык:

Блин- (blin): употребляется во многих случаях жизни, хотя первоначальное значение, это тонкая лепёшка из муки

Где - (Gdye?): маленькое но важное словечко, особенно если, то-то ищешь.

Да-да-да (dá-dá-dá):обратил внимание, что в России очень часто несколько раз повторяют слово "да",видимо, не все понимают с одного раза.

Да нет, наверное. (Dá nyet, navérnoje):одно из самых непонятных русских выражений, взаимосключающие слова произносятся вместе, что же точно обозначает, так и не понял, но зато запомнил три слова...

Дорогие друзья (Dárágije druzjá): до сих пор не понимаю, почему называют так всех, даже если видят первый раз в жизни.

Женщина/девушка (zsénscsina, gyévuská): это самые таинственные понятия в русском языке. Так и не смог определить точно, когда надо говорить "девушка", а когда "женщина".Иногда и 50-ти летнюю женщину продавщицу называли при мне девушкой.

Конечно (kányésná): очень важное часто употребляемое, подтверждение,только нельзя путать со словом "конечная".Очень удивился в метро,когда в первый раз услышал объявление:"Станция Новогиреевская,конечно, поезд дальше не пойдёт!"

Ладно (ládná): тоже очень часто употребляют в разговорах,когда соглашаются с чем-то, или не понимают о чём идёт речь.

Можно (mózsná):очень многозначительное слово, например в магазинах достаточно сказать продавцу "можно" и показать пальцем на то,что хочешь купить, обращение к официанту, когда его надо подозвать...

Молоко/кефир (málákó, kifir): в одинаковых упаковках продают, поэтому очень важно различать, чтобы не пить потом кофе с кефиром...
Ну (nu): очень важное маленькое слово, ничего не обозначает, но слышал его постоянно от всех русских

Пиво (pívo): всегда при заказе надо произносить по-русски, а то могут принести, всё что угодно.

Пидорас (pidárász)-это слово я услышал на футбольном матче.В словаре обозначает "гей", но так называли практически всех футболистов и судей.

Похмелье (páhmélje): часто употребляется вместе со словом "сушняк"- это когда на следующий день после выпивки во рту образуется пустыня.Оба слова связаны с понятием "напиться"

Сдача (zdácsá): это обычно то, чего никогда не бывает у шофёров такси

Хорошо (hárásó): это слово обчень облегчает прибывание в Москве.Можно употреблять и как вопрос, и как утверждение.

Чё (csjo): очень часто употребляют все люди.В последний день узнал, что это от вопросительного местоимения "что"

Вот такой словарик!
А вы много иностранных слов запоминаете за одну поездку?

 http://natagri.livejournal.com/


Реальный маленький словарик, который написал иностранный журналист после первого посещения Москвы.


natagri
Иностранные языки учат по-всякому...
Легче всего язык учится в собственной среде обитания...
Когда приезжают, куда-то заграницу, даже к тем, кто никогда не учил
языка данной страны, "прилипают" вольно, или невольно
отдельные слова и выражения...
Хотите знать, какие слова для иностранца, который никогда
не учил русского языка запоминаются в первую очередь...
Речь идёт об иностранцах, которые, как минимум неделю пожили в России...

Реальный маленький словарик, который написал иностранный журналист после первого посещения Москвы
Я его просто перевела на русский язык:

Блин- (blin): употребляется во многих случаях жизни, хотя первоначальное значение, это тонкая лепёшка из муки

Где - (Gdye?): маленькое но важное словечко, особенно если, то-то ищешь.

Да-да-да (dá-dá-dá):обратил внимание, что в России очень часто несколько раз повторяют слово "да",видимо, не все понимают с одного раза.

Да нет, наверное. (Dá nyet, navérnoje):одно из самых непонятных русских выражений, взаимосключающие слова произносятся вместе, что же точно обозначает, так и не понял, но зато запомнил три слова...

Дорогие друзья (Dárágije druzjá): до сих пор не понимаю, почему называют так всех, даже если видят первый раз в жизни.

Женщина/девушка (zsénscsina, gyévuská): это самые таинственные понятия в русском языке. Так и не смог определить точно, когда надо говорить "девушка", а когда "женщина".Иногда и 50-ти летнюю женщину продавщицу называли при мне девушкой.

Конечно (kányésná): очень важное часто употребляемое, подтверждение,только нельзя путать со словом "конечная".Очень удивился в метро,когда в первый раз услышал объявление:"Станция Новогиреевская,конечно, поезд дальше не пойдёт!"

Ладно (ládná): тоже очень часто употребляют в разговорах,когда соглашаются с чем-то, или не понимают о чём идёт речь.

Можно (mózsná):очень многозначительное слово, например в магазинах достаточно сказать продавцу "можно" и показать пальцем на то,что хочешь купить, обращение к официанту, когда его надо подозвать...

Молоко/кефир (málákó, kifir): в одинаковых упаковках продают, поэтому очень важно различать, чтобы не пить потом кофе с кефиром...
Ну (nu): очень важное маленькое слово, ничего не обозначает, но слышал его постоянно от всех русских

Пиво (pívo): всегда при заказе надо произносить по-русски, а то могут принести, всё что угодно.

Пидорас (pidárász)-это слово я услышал на футбольном матче.В словаре обозначает "гей", но так называли практически всех футболистов и судей.

Похмелье (páhmélje): часто употребляется вместе со словом "сушняк"- это когда на следующий день после выпивки во рту образуется пустыня.Оба слова связаны с понятием "напиться"

Сдача (zdácsá): это обычно то, чего никогда не бывает у шофёров такси

Хорошо (hárásó): это слово обчень облегчает прибывание в Москве.Можно употреблять и как вопрос, и как утверждение.

Чё (csjo): очень часто употребляют все люди.В последний день узнал, что это от вопросительного местоимения "что"

Вот такой словарик!
А вы много иностранных слов запоминаете за одну поездку?

 http://natagri.livejournal.com/

понедельник, 29 апреля 2013 г.

7 выдающихся иностранцев, ставших русскими подданными


До XVII века российское право не давало четкого определения, кто российский подданный, а кто – иностранец.

Простые люди и вовсе за своих считали любого православного, а стать российским подданным мог любой желающий, стоило только принять православную веру. Российская история знает немало примеров, когда иностранцы верой и правдой служили нашему Отечеству.

 
1
Франц Лефорт. Проделки лучшего друга

Первый интеллигент России, которого ненавидели многие русские, Лефорт смог стать не только незаменимым помощником Петру Великому, но и лучшим другом, при расставании с которым царь плакал. Именно Лефорт уговорил Петрушу отправиться за границу, подбил на Азовский поход, его стараниями иностранцы получили безвизовый въезд и выезд из России. Да и заложить новую столицу на Неве предложил Петру тоже Лефорт. Несмотря на ненависть, которую он чувствовал со стороны русских, обвинявших его в страшном грехе – насильственном брадобритии и курении табака, Лефорт любил страну, в которой жил, не меньше, чем ее людей. Можно сказать, что именно он спас царевну Софью от казни, уговорив царя сослать ее в Новодевичий монастырь. Стараниями этого старого плута от казни были спасены и некоторые стрельцы-заговорщики – их всего лишь сослали в Сибирь. А уж какие пирушки Лефорт умел устраивать – никаким современным агентствам по организации праздников и не снилось!
 
2
Витус Беринг. Путаница с портретом

К датчанину по происхождению Витусу Ионассену русские обращались не иначе как «Иван Иваныч». После окончания в 1703 году Амстердамского морского кадетского корпуса он начал службу в российском Балтийском флоте в чине лейтенанта. В историю вошел как руководитель двух Камчатских экспедиций. Большинству имя Беринга знакомо по названию одноименного пролива – Берингова, который расположен между Аляской и Чукоткой. Кроме этого его именем названы остров и море в Тихом океане, а Северо-Восточную Сибирь, Аляску и Чукотку сегодня называют просто Берингия. Кстати, настоящий облик Беринга был восстановлен только в 1992 году, в это время было также доказано, что тучный мужчина, портрет которого обычно размещается на стенах в кабинетах географии, вовсе не Иван Иванович, а его дядя, поэт Витус Педерсен Беринг.
 
3
Иммануил Кант. Императрица не помогла

Как известно, большую часть своей жизни Кант прожил в Кенигсберге, городе, который был захвачен русскими в ходе Семилетней войны. В числе прочих философ присягнул на верность императрице Елизавете Петровне. Его служение России проявилось в чтении лекций по пиротехнике и фортификации для офицерского состава армии. Из-за сильной загруженности Кант не смог в это время написать ни одного труда. Чуть позже у Канта появляется шанс получить место в Кенигсбергской академии – назначение, которое избавило бы его от материальной зависимости. Правда, на место претендует еще пять человек. Тогда Кант пишет послание императрице Елизавете с просьбой определить его на должность профессора метафизики и логики. Однако царица остается равнодушна в просьбам своего подданного, и место достается более зрелому и опытному математику Букку.
 
4
Петр Багратион. Обласканный Суворовым

Предки будущего генерала Багратиона принадлежали к древнему царскому грузинскому роду Багратиони. После того как Россия в XIX веке захватила княжества Менгрелию и Абзахию, Багратионам запретили именовать себя царскими титулами, а известное нам «князь Багратион», скорее, употреблялось в значении «подданный российского императора». Громкое имя и княжеский титул не сильно помогали Багратиону по жизни – он был небогат, не имел протекций, а спустя 11 лет службы все еще носил майорский чин. Однако его всегда отличали необычная смелость, хладнокровие, решительность и настойчивость. В ходе сражений он был неоднократно ранен, но никогда не покидал поля боя. Швейцарский поход под руководством Суворова в 1799 году, известный как переход Суворова через Альпы, прославил Багратиона и окончательно утвердил за ним звание превосходного русского генерала.
 
5
Фаддей Беллинсгаузен. Кук, ты не прав!

Знаменитый русский мореплаватель и первооткрыватель Антарктиды по имени Фабиан Готтлиб Таддеус фон Беллинсгаузен родился в семье остзейских немецких дворян. В 10 лет он был зачислен в Морской кадетский корпус в Кронштадте, а уже через 6 лет был произведен в гардемарины. Участвовал в первом кругосветном плавании русских под руководством Крузенштерна. Его самостоятельная экспедиция признана одной из самых сложных и важных за всю историю. Интересно, что именно тогда Беллинсгаузен опроверг заблуждение Кука, который утверждал, что далее южнополярных морей движение невозможно. Беллинсгаузен не только продолжил движение на двух парусных судах небольших размеров, совершенно не приспособленных для передвижения во льдах, но и сделал во время экспедиции множество открытий.
 
6
Иван Крузенштерн. Русский богатырь

Потомок обрусевшего немецкого дворянского рода Адам Иоганн фон Крузенштерн известен в первую очередь как руководитель первой русской кругосветной экспедиции. Возможно, на пути к таким выдающимся достижениям Крузенштерну помогали его ежедневные упражнения с двухпудовыми гирями, которые он брал с собой в любую экспедицию. По воспоминаниям современников, он был чрезвычайно хорошо сложен, а силой не уступал самым матерым матросам. Другой «слабостью» Крузенштерна была любовь к животным – в экспедициях его всегда сопровождал любимый спаниель.
 
7
Михаил Барклай де Толли. Скромняга генерал-фельдмаршал

Отец урожденного Михаэля Андреаса Барклая де Толли служил в российской армии и получил звание дворянина. Предки будущего российского полководца были шотландцами с норманнскими корнями. В российскую историю Барклай де Толли вошел как полководец, вынужденный отступать перед войсками Наполеона в войне 1812 года, за что был несправедливо осужден современниками, называвшими его трусом и даже предателем. Впоследствии командование армией было поручено Кутузову. Те же современники, кстати, считали Барклая де Толли чересчур скромным и неуверенным в своих силах. Многим не нравилось и его нежелание лицемерить и искать расположения влиятельных вельмож. И хотя о нем говорили как о человеке нетвердых намерений, при этом все без исключения признавали его равнодушие перед опасностями и недоступность страху.
Фаина Шатрова

http://russian7.ru 


До XVII века российское право не давало четкого определения, кто российский подданный, а кто – иностранец.

Простые люди и вовсе за своих считали любого православного, а стать российским подданным мог любой желающий, стоило только принять православную веру. Российская история знает немало примеров, когда иностранцы верой и правдой служили нашему Отечеству.

 
1
Франц Лефорт. Проделки лучшего друга

Первый интеллигент России, которого ненавидели многие русские, Лефорт смог стать не только незаменимым помощником Петру Великому, но и лучшим другом, при расставании с которым царь плакал. Именно Лефорт уговорил Петрушу отправиться за границу, подбил на Азовский поход, его стараниями иностранцы получили безвизовый въезд и выезд из России. Да и заложить новую столицу на Неве предложил Петру тоже Лефорт. Несмотря на ненависть, которую он чувствовал со стороны русских, обвинявших его в страшном грехе – насильственном брадобритии и курении табака, Лефорт любил страну, в которой жил, не меньше, чем ее людей. Можно сказать, что именно он спас царевну Софью от казни, уговорив царя сослать ее в Новодевичий монастырь. Стараниями этого старого плута от казни были спасены и некоторые стрельцы-заговорщики – их всего лишь сослали в Сибирь. А уж какие пирушки Лефорт умел устраивать – никаким современным агентствам по организации праздников и не снилось!
 
2
Витус Беринг. Путаница с портретом

К датчанину по происхождению Витусу Ионассену русские обращались не иначе как «Иван Иваныч». После окончания в 1703 году Амстердамского морского кадетского корпуса он начал службу в российском Балтийском флоте в чине лейтенанта. В историю вошел как руководитель двух Камчатских экспедиций. Большинству имя Беринга знакомо по названию одноименного пролива – Берингова, который расположен между Аляской и Чукоткой. Кроме этого его именем названы остров и море в Тихом океане, а Северо-Восточную Сибирь, Аляску и Чукотку сегодня называют просто Берингия. Кстати, настоящий облик Беринга был восстановлен только в 1992 году, в это время было также доказано, что тучный мужчина, портрет которого обычно размещается на стенах в кабинетах географии, вовсе не Иван Иванович, а его дядя, поэт Витус Педерсен Беринг.
 
3
Иммануил Кант. Императрица не помогла

Как известно, большую часть своей жизни Кант прожил в Кенигсберге, городе, который был захвачен русскими в ходе Семилетней войны. В числе прочих философ присягнул на верность императрице Елизавете Петровне. Его служение России проявилось в чтении лекций по пиротехнике и фортификации для офицерского состава армии. Из-за сильной загруженности Кант не смог в это время написать ни одного труда. Чуть позже у Канта появляется шанс получить место в Кенигсбергской академии – назначение, которое избавило бы его от материальной зависимости. Правда, на место претендует еще пять человек. Тогда Кант пишет послание императрице Елизавете с просьбой определить его на должность профессора метафизики и логики. Однако царица остается равнодушна в просьбам своего подданного, и место достается более зрелому и опытному математику Букку.
 
4
Петр Багратион. Обласканный Суворовым

Предки будущего генерала Багратиона принадлежали к древнему царскому грузинскому роду Багратиони. После того как Россия в XIX веке захватила княжества Менгрелию и Абзахию, Багратионам запретили именовать себя царскими титулами, а известное нам «князь Багратион», скорее, употреблялось в значении «подданный российского императора». Громкое имя и княжеский титул не сильно помогали Багратиону по жизни – он был небогат, не имел протекций, а спустя 11 лет службы все еще носил майорский чин. Однако его всегда отличали необычная смелость, хладнокровие, решительность и настойчивость. В ходе сражений он был неоднократно ранен, но никогда не покидал поля боя. Швейцарский поход под руководством Суворова в 1799 году, известный как переход Суворова через Альпы, прославил Багратиона и окончательно утвердил за ним звание превосходного русского генерала.
 
5
Фаддей Беллинсгаузен. Кук, ты не прав!

Знаменитый русский мореплаватель и первооткрыватель Антарктиды по имени Фабиан Готтлиб Таддеус фон Беллинсгаузен родился в семье остзейских немецких дворян. В 10 лет он был зачислен в Морской кадетский корпус в Кронштадте, а уже через 6 лет был произведен в гардемарины. Участвовал в первом кругосветном плавании русских под руководством Крузенштерна. Его самостоятельная экспедиция признана одной из самых сложных и важных за всю историю. Интересно, что именно тогда Беллинсгаузен опроверг заблуждение Кука, который утверждал, что далее южнополярных морей движение невозможно. Беллинсгаузен не только продолжил движение на двух парусных судах небольших размеров, совершенно не приспособленных для передвижения во льдах, но и сделал во время экспедиции множество открытий.
 
6
Иван Крузенштерн. Русский богатырь

Потомок обрусевшего немецкого дворянского рода Адам Иоганн фон Крузенштерн известен в первую очередь как руководитель первой русской кругосветной экспедиции. Возможно, на пути к таким выдающимся достижениям Крузенштерну помогали его ежедневные упражнения с двухпудовыми гирями, которые он брал с собой в любую экспедицию. По воспоминаниям современников, он был чрезвычайно хорошо сложен, а силой не уступал самым матерым матросам. Другой «слабостью» Крузенштерна была любовь к животным – в экспедициях его всегда сопровождал любимый спаниель.
 
7
Михаил Барклай де Толли. Скромняга генерал-фельдмаршал

Отец урожденного Михаэля Андреаса Барклая де Толли служил в российской армии и получил звание дворянина. Предки будущего российского полководца были шотландцами с норманнскими корнями. В российскую историю Барклай де Толли вошел как полководец, вынужденный отступать перед войсками Наполеона в войне 1812 года, за что был несправедливо осужден современниками, называвшими его трусом и даже предателем. Впоследствии командование армией было поручено Кутузову. Те же современники, кстати, считали Барклая де Толли чересчур скромным и неуверенным в своих силах. Многим не нравилось и его нежелание лицемерить и искать расположения влиятельных вельмож. И хотя о нем говорили как о человеке нетвердых намерений, при этом все без исключения признавали его равнодушие перед опасностями и недоступность страху.
Фаина Шатрова

http://russian7.ru 

суббота, 11 августа 2012 г.

Зачем американцы переезжают жить в Россию?




Американцы переезжают жить в Россию

Оказывается, не все уезжают из России на ПМЖ в Европу и Америку. Некоторые, наоборот, едут оттуда к нам.

general_denikin рассказал, как его племянница уехала из Нью-Йорка в Москву

general_denikin Не все валят из Москвы в Нью-Йорк. Некоторые наоборот.

Моя племянница год назад свалила из Нью-Йорка в Москву, хотя с детства жила в Америке. И вовсе не из-за бедности или лишений, как наверное подумали отдельные противники развитого капитализма. Просто ей в Москве предложили высокооплачиваемую работу. Ее отец, ака мой родной брательник, не стал говорить сколько это точно будет в денежных знаках, но намекнул, что российская зарплата дочки поболее евонной. А евонная поболее 100 тысячи баксов в год в Нью-Йорке. Также знаю парочку американцев, которые собираются переехать в Москву и Петербург. Видимо не таксистами собираются работать.
Отсюда вопрос, сколько же реально зарабатывает среднестатистический житель столицы России. Я знаю, что официально, это примерно 1000 евро в месяц, но как мне известно, неофициально, примерно 2/3 зарплаты в Москве платится наличкой, с целью уклонения от налогов. Ну и сами налоги + квартплата, конечно, намного ниже чем в Нью-Йорке.

davidov средняя зарплата в мск плохой показатель, так как расслоение огромное
кто-то за 10 тыщ рублей в месяц работает, кто-то за миллион.

general_denikin Для определения среднего дохода в США (может в других странах тоде) используют понятие медиана. Т.е. не считают миллионеров и бомжей. В итоге медиана в Нью-Йорке примерно 4 тыщи баксов в месяц. Но это грязными.

orleanz В Москве человек зарабатывающий меньше 10 штук баксов в месяц чистыми считает ЛОХОМ

maxdz +1

Толковые экспаты получают в Москве в 2-3 раза больше, чем за такую же работу в странах запада - доплата, за вредность проживания в дикой евразийской зимбабве.

revitalized Ваша девочка едет в Москву как экспат. Это совсем другой уровень зарплат. Примерно на порядок выше, чем у никогда не уезжавших москвичей.

olenik14 очень по-разному. Огромное количество обслуживающего персонала за 15-20 т.р. + подворовывают потихоньку


большое количество реально безработных, причём кто-то из них роется по помойкам, а кто-то на выходные летает в рим

средний бизнес, хирурги, финансисты, топменеджеры больше ста тысяч получают легко. про прокуроров и думать страшно

То есть можно говорить только о среднем в каком-то сегменте. Средний градус по больнице около 1 т.$ в месяц (учитывая, што самые олигархи налоги платят не здесь)

http://www.livejournal.ru/money/earn/id/1147




Американцы переезжают жить в Россию

Оказывается, не все уезжают из России на ПМЖ в Европу и Америку. Некоторые, наоборот, едут оттуда к нам.

general_denikin рассказал, как его племянница уехала из Нью-Йорка в Москву

general_denikin Не все валят из Москвы в Нью-Йорк. Некоторые наоборот.

Моя племянница год назад свалила из Нью-Йорка в Москву, хотя с детства жила в Америке. И вовсе не из-за бедности или лишений, как наверное подумали отдельные противники развитого капитализма. Просто ей в Москве предложили высокооплачиваемую работу. Ее отец, ака мой родной брательник, не стал говорить сколько это точно будет в денежных знаках, но намекнул, что российская зарплата дочки поболее евонной. А евонная поболее 100 тысячи баксов в год в Нью-Йорке. Также знаю парочку американцев, которые собираются переехать в Москву и Петербург. Видимо не таксистами собираются работать.
Отсюда вопрос, сколько же реально зарабатывает среднестатистический житель столицы России. Я знаю, что официально, это примерно 1000 евро в месяц, но как мне известно, неофициально, примерно 2/3 зарплаты в Москве платится наличкой, с целью уклонения от налогов. Ну и сами налоги + квартплата, конечно, намного ниже чем в Нью-Йорке.

davidov средняя зарплата в мск плохой показатель, так как расслоение огромное
кто-то за 10 тыщ рублей в месяц работает, кто-то за миллион.

general_denikin Для определения среднего дохода в США (может в других странах тоде) используют понятие медиана. Т.е. не считают миллионеров и бомжей. В итоге медиана в Нью-Йорке примерно 4 тыщи баксов в месяц. Но это грязными.

orleanz В Москве человек зарабатывающий меньше 10 штук баксов в месяц чистыми считает ЛОХОМ

maxdz +1

Толковые экспаты получают в Москве в 2-3 раза больше, чем за такую же работу в странах запада - доплата, за вредность проживания в дикой евразийской зимбабве.

revitalized Ваша девочка едет в Москву как экспат. Это совсем другой уровень зарплат. Примерно на порядок выше, чем у никогда не уезжавших москвичей.

olenik14 очень по-разному. Огромное количество обслуживающего персонала за 15-20 т.р. + подворовывают потихоньку


большое количество реально безработных, причём кто-то из них роется по помойкам, а кто-то на выходные летает в рим

средний бизнес, хирурги, финансисты, топменеджеры больше ста тысяч получают легко. про прокуроров и думать страшно

То есть можно говорить только о среднем в каком-то сегменте. Средний градус по больнице около 1 т.$ в месяц (учитывая, што самые олигархи налоги платят не здесь)

http://www.livejournal.ru/money/earn/id/1147

пятница, 13 июля 2012 г.

Пять примеров иностранных стартапов в России

Безумный Габрио
Маркетти так сильно любит свой мотоцикл, что однажды проехал на нем 1,6 тыс. км за пять дней
Фото: Варвара Лозенко / Коммерсантъ
Вся галерея  5
Одни приехали сюда за легкими деньгами, другие по любви, третьи от безысходности. Но так или иначе все они делают успешный бизнес в России, потому что подходят к российскому клиенту с новым, европейским стандартом.

Текст: Ксения Леонова, Полина Русяева

ВСТАЛ В СТРОЙКУ
"Привет, Габрио!" — машет рукой гаишник несущемуся по Кутузовскому проспекту Harley-Davidson. Когда мотоциклист притормаживает на светофоре, из сумки на его груди выглядывает маленькая собачка породы чихуахуа в розовом шлеме и в розовых же очках. Из окон стоящих рядом машин собачке радостно машут дети. Мотоциклиста зовут Габрио Маркетти. Он едет в конструкторское бюро на важные переговоры. Образ слегка маргинального иностранца ему там пригодится.
Именно маргинальность и страсть к приключениям привели в свое время Маркетти, американца итальянского происхождения, в Россию. Он прожил большую часть жизни в США, в 23 года по решению матери перебрался в Италию. Так бы и работал Маркетти до сих пор инженером в одном из крупнейших в мире конструкторских бюро CH2M HILL, если бы однажды его босс не стал искать инженера для постройки завода Alcoa в России. Поездка была всего на три месяца, и Маркетти настолько ею загорелся, что даже согласился на зарплату меньшую, чем в тот момент получал. Это было в 2006 году. Маркетти искренне ожидал увидеть в Москве медведей на улицах. А вместо этого обнаружил девушек на шпильках, работающие круглые сутки магазины, сияющие огнями казино и атмосферу Нью-Йорка. Словом, когда через три месяца срок контракта истек, Маркетти сам попросил направить его в Россию на новый проект. И выторговал себе втрое большую зарплату.
В 2008-м CH2M HILL предложила Маркетти проект в Италии. Но из-за кризиса он был заморожен. Маркетти как раз раздумывал: остаться ему в Италии или уехать в Россию — когда встретил своего бывшего коллегу Джузеппе Сантаньелло. "Если ты останешься в Италии, будешь всю жизнь работать на дядю. Давай лучше попробуем открыть свое дело",— сказал тот. Так Маркетти вернулся в Россию.
Партнеры вложили по $10 тыс. и открыли свое конструкторское бюро, которое занимается консалтингом, инжинирингом и генподрядами в строительстве — TGarbo. Первые деньги ушли на регистрацию компании и авансы фрилансерам. На офис денег не хватило. Так сначала партнеры работали в кафешках, чаще всего во французской Le Pain Quotidien в Камергерском переулке. Посетители с интересом наблюдали за иностранцем, пытавшимся договориться о миллионном контракте, в то время как за соседним столиком обсуждалось качество местных булочек.
Но на сократившемся не меньше чем на 40% строительном рынке найти контракты оказалось сложным. Маркетти сделать это непросто было еще и потому, что он неважно говорит по-русски — понимает лишь 60% диалога. В результате искать потенциальных клиентов ему пришлось среди иностранцев. Первый контракт был заключен с итальянской Mar. А самый крупный — с американской John Deere (ее представители — бывшие партнеры Маркетти по CH2M HILL).
Здесь выяснилось, что Маркетти до этого не сталкивался со спецификой местного бизнеса. Теперь он оказался лицом к лицу с массой проблем. Во-первых, от рождения любого, пусть даже самого маленького, проекта до его сдачи клиенту нужно собрать не меньше 500 подписей. "Я как-то специально считал,— говорит Маркетти.— 500 подписей, и ни в коем случае не забывайте про печати!"
Сфера, в которой работает TGarbo, одна из самых коррумпированных в России — об этом говорил в своих предвыборных речах даже Владимир Путин. Без взяток чиновники не выдают нужные разрешения и максимально задерживают сроки строительства. Но Маркетти уверяет, что многие западные компании готовы смириться с задержками ради возможности вести бизнес честно. И тут западные компании куда больше доверяют иностранным подрядчикам, чем Маркетти активно пользуется. Он вспоминает ситуацию, в которой один муниципальный чиновник отказывался выдавать нужное разрешение без "дополнительных финансовых вливаний". Клиент не собирался платить взятку, чиновник не хотел подписывать бумаги. TGarbo придумала для своего клиента выход: договорилась с префектурой города о постройке школы, об этом написали местные газеты, после чего чиновник уже не мог отказать в выдаче документов.
Кроме того, в России крайне важны связи и отношения. "Ты можешь что угодно предлагать архитектору. Вне зависимости от качества предложения он наверняка откажется, если ты до этого не обсудил с ним детали в неформальной обстановке",— делится Маркетти. Конечно, есть еще проблема выпивки: американец вспоминает, как однажды назначил переговоры на раннее утро и подрядчик пришел к нему с бутылкой коньяка и предложением немедленно ее распить.
Несколько лет назад Маркетти ездил с друзьями-экспатами на горнолыжный курорт в Швейцарию и приготовил пинаколаду. Она пользовалась большой популярностью в компании. И когда один из друзей пару лет назад решил открыть ресторан, позвонил Габрио. Тот не только научил друга готовить коктейль, но и отремонтировал и обставил сам ресторан. После этого на Габрио вышли еще одни потенциальные клиенты. В итоге он решил открыть Itatek — компанию по ремонту и отделке. Она специализируется на апартаментах от 500 кв. м и индустриальных зданиях. Ремонт стоит от 600 евро за квадратный метр.
"Для российского бизнес-сообщества очень важны формальности и показуха,— говорит Маркетти.— Носить хорошие часы, ездить на дорогих машинах. Ни в одной европейской стране вы не встретите такого количества людей в галстуках, как в России". Маркетти не носит часов, на встречи приезжает на мотоцикле или на метро, брюкам предпочитает джинсы. Другая часть показухи, говорит Маркетти,— это непунктуальность. В Италии чем выше начальник, тем он пунктуальнее. В России все наоборот. Маркетти вспоминает клиента, чей дом на Остоженке он отказался ремонтировать из-за хронических опозданий владельца здания.
Годовой оборот Itatek и TGarbo составляет около 2 млн евро. Похоже, образ принципиального маргинала пришелся местным заказчикам по душе.
КАКАЯ РАЗНИЦА
Квартира
Аренда квартиры в Риме обошлась бы мне в два раза дешевле, чем здесь. А вот на юге страны цены сильно подскочили из-за русских, скупающих там недвижимость.
Еда
В Москве получается где-то 15 тыс. руб. в месяц, а в Италии я тратил всего около 200 евро. Шокирует меня пицца: она тут в два раза дороже и в среднем в два раза хуже!
Кофе
В Италии чашечка кофе стоит около 1 евро. В Москве таких мест нет, и чашка эспрессо в обычном ресторане стоит от 120 руб. В этом смысле Москва больше похожа на Нью-Йорк.
Гаишники
В США я не платил ни разу, в Италии отделывался пончиками и кофе, а в России однажды с меня попросили 500 руб. за солнечный день. Я сказал, что дам, но только если в следующий раз, когда мы встретимся, будет дождь, гаишник должен будет вернуть мне эти деньги. Он засмеялся и отпустил меня.
2 млн евро. Такой выручки достигли компании Itatek и TGarbo за посткризисные годы. Большая часть их клиентов — иностранцы




Новостной беспредел
Клиенты вот уже полгода заваливают Трани письмами с вопросами о митингах в России
Фото: Варвара Лозенко, Коммерсантъ
Белорусский подтекст

Винченцо Трани очень похож на сицилийского сепаратиста 1940-х годов, итальянского Робин Гуда — Сальваторе Джулиано: глубоко посаженные глаза, широкое лицо, тонкие губы, слегка заостренные мочки уха, прямой с хитринкой взгляд. Но в отличие от Джулиано Трани банкир в шестом поколении категорически против всяких протестов. Вот и своим зарубежным клиентам Трани объясняет: "Да не выходили на московские площади 100 тыс. человек, всего 25 тыс. Итальянское телевидение, BBC и российские СМИ — все они передают ошибочную информацию". У Трани от митингов сплошная головная боль: клиенты могут заморозить инвестиции. Этот риск было сложно предугадать полтора года назад, когда Трани открывал здесь свой private bank — управляющую компанию для состоятельных клиентов с минимальным порогом инвестиций 100 тыс. евро.
Неаполитанец Трани работал в банке Monte dei Paschi di Siena. В 2000 году он получил предложение от ЕБРР возглавить направление кредитования малого и среднего бизнеса по Приволжскому и Уральскому регионам. Трани с радостью согласился, потому что в европейских банках людей младше 40 лет редко назначают на должности топ-менеджеров. "При этом на переговоры меня, конечно, позвали в Москву, не уточнив, насколько сильно отличается от этого города Самара, где мне предстояло работать",— говорит Трани. Он вспоминает свои приезды в Самару людей в золотых цепочках на улицах, разруху и как решил сэкономить средства ЕБРР, попросив номер эконом. Каково же было его удивление, когда среди ночи в номер ввалился еще один жилец!
Но Трани не испугался. Дикие нравы напомнили ему юг Италии. В районе Неаполя больше половины малых компаний работают на полулегальном положении, так что банки вынуждены применять для оценки рисков при выдаче кредитов не скоринговые системы, а жизненный опыт менеджеров. Этот жизненный опыт пригодился Трани в России, когда итальянца пригласил ЕБРР развивать свой КМБ-банк в качестве зампредправления. Российский малый бизнес, "серый", с минимальным объемом отчетности, оценивать нужно было тоже больше с помощью чутья. Через четыре года кредитный портфель банка увеличился со $140 млн в 100 раз, и КМБ был продан итальянскому банку Intesa.
Трани забрал причитавшиеся ему бонусы и перешел на работу в МДМ-банк на должность начальника департамента кредитования малого бизнеса. В 2006 году Трани купил миноритарный пакет в Росэнергобанке, получив там должность президента. В совет директоров банка вошел и его отец Паоло Трани. Трани-младший заявил о готовности купить контрольный пакет банка, который неоднократно заявлял через СМИ о поиске соинвесторов. До кризиса это была распространенная схема — купить банк, "надуть" его кредитный портфель и продать подороже иностранцам. За три-четыре года можно было заработать больше 100% прибыли. Но из-за размолвок с председателем совета директоров Константином Шварцем сделка так и не была осуществлена, и Трани вышел из капитала банка. К счастью, ведь уже в 2008-м грянул кризис, и у многих коллег Трани, успевших все-таки купить банки с надеждой перепродать их потом подороже, оказались заморожены инвестиции. Например, у Андрея Коркунова, вложившего средства в "Анкор банк сбережений", Романа Дусенко (Кубаньбанк), братьев Николая и Сергея Саркисовых ("РЕСО кредит").
Трани абсолютно не похож на московских инвестбанкиров, которые обычно тщательно следят за модными тенденциями: носят костюмы только из последних коллекций, часы Breguet и ужинают в каком-нибудь Soho Rooms. На Трани костюм хоть и сшит на заказ, но вопреки московской моде: в Неаполе, а не в Лондоне. И часы, пусть и "винтажные", но Rolex. "Мне совершенно неблизко вот это желание некоторых русских, как и отдельных, кстати, итальянцев, кутить. Я из банкирской семьи и оттого бережлив",— говорит Трани. Видимо, прижимистость и помогла ему развернуться в кризис. Как и многие инвестбанкиры, которым трудовой договор запрещает торговать на бирже, Трани основную часть своих сбережений вложил в недвижимость. Правда, вместо элитной квартиры в центре он купил несколько "однушек" на окраине. Продать их в кризис оказалось проще.
На деньги, вырученные от реализации недвижимости и доли в банке, Трани мог начать бизнес с нуля. Он выбирал между Россией и другой развивающейся страной — Бразилией, где у Трани вот уже 15 лет живет двоюродный брат. Но во время поездки в Бразилию на глазах у Трани прямо на рынке средь бела дня убили человека. Так что Трани решил остаться в России, где открыл компанию Concern General Invest — private bank, зарабатывающий на российской бирже. За полтора года активы компании выросли до 4 млн евро. В том числе и благодаря клиентам-иностранцам — после кризиса в надежде на быстрое восстановление рынков многие были готовы инвестировать в Россию. За 2009 год объем инвестиций в компании из индекса Dow Jones сократился в два раза, а в компании из индекса ММВБ, наоборот, в два раза вырос.
Но теперь клиенты, в первую очередь иностранные, пребывают в некоторой нерешительности. Антиправительственные митинги 6 мая обрушили индексы ММВБ и РТС на 4,0% и 4,7% соответственно.
Впрочем, риски Трани вполне диверсифицированы. Через свою люксембургскую компанию Mikro Kapital SARL Трани инвестирует в малый и средний бизнес в России и Белоруссии. Под управлением этих компаний Трани находится около 180 млн евро. Иностранные клиенты получают 10-15% дохода в год. Бизнесмены — кредит под 20-25% годовых, а Mikro Kapital — свой management fee. Компания инвестирует средства через зарегистрированную в Белоруссии Mikro Leasing и российскую Mikro Kapital Russia.
Связи Трани с Белоруссией так прочны, что президент этой страны Александр Лукашенко назначил его консулом страны в Неаполе. Из-за чего Трани в декабре 2010 года во время выборов президента Белоруссии находился в посольстве этой страны в Италии — там был оборудован избирательный участок. На нем победил Лукашенко. Теперь Трани предстоит установить прочные связи с российской властью. После митингов последних месяцев он решил получить российское гражданство — как минимум чтобы проголосовать на следующих выборах за "гаранта стабильности".
Побочный эффект
Приехав в Москву, Трани отправился на поиски хорошего итальянского ресторана. Его расстроили не только местная паста и пицца, но и интерьеры. Во всех итальянских ресторанах в России стояли кресла и диванчики, которых не встретишь в Италии. Он открыл свой собственный ресторан Spago, в котором нет ни одного дивана.


Арт-хаус
В аукционном доме Макдугалл отвечает за финансы, а его жена — за общение с клиентами и поиск полотен
Фото: Варвара Лозенко, Коммерсантъ
Красивый вход

В Париже сложно найти таксиста с титулом ниже князя, шутили после революции 1917 года. А в офисах на Уолл-стрит сложно найти хоть одну не проданную за долги картину, шутят теперь, после кризиса 2008 года. Восстанавливается историческая справедливость: если после революции русские эмигранты за бесценок продавали принадлежащие им полотна, то после кризиса русские, наоборот, покупают эти полотна у американцев, считает Уильям Макдугалл, неплохо на этом зарабатывающий.
Макдугалл на четверть русский, а на три четверти шотландец, приехал в 1984-м в Россию навестить родственников и познакомился с девушкой Екатериной, чей дед дружил с дедом Макдугалла в русской эмиграции в Харбине после революции. Познакомился, женился и увез в Лондон. Екатерина получила там экономическое образование и работала аналитиком по банковскому делу, а окончивший Оксфорд по специальности "экономика" Макдугалл возглавлял тогда компанию TRW Investment Management, управляющую одним из крупнейших в Великобритании пенсионных фондов Lucas с активами 4 млрд фунтов. Бонусы вполне позволяли Макдугаллу начать коллекционировать антиквариат. Поскольку шотландца привлекала Россия, он и стал собирать картины русских художников. Свою первую — полотно Сергея Судейкина — купил в 1990-м в Лондоне. В 2004-м у Макдугалл было уже больше сотни полотен русских художников начала XX века.
Как-то Макдугаллы ужинали в ресторане с друзьями, и те все жаловались на крупные аукционные дома, вроде Sotheby's и Christie's. Что, мол, цены там слишком высокие. "Если они всем так не нравятся, почему никто не хочет попробовать открыть свой собственный аукционный дом?" — спросил внезапно Макдугалл. Супруги, уставшие от чопорности Сити, давно подумывали заняться чем-то для души. Идея с аукционным домом показалась дельной.
Для первых торгов были выбраны самые дерзкие время и место: 30 ноября 2004 года в Лондоне на площади Сент-Джеймс. В этот же день на соседней Кинг-стрит должны были состояться русские торги в одном из самых известных аукционных домов — Christie's. А на следующий день — на Sotheby's. Аукцион MacDougall's, на котором были представлены 106 полотен, фактически провалился: продать полотен удалось на 100 тыс. фунтов, убытки оказались в два раза больше.
Макдугаллы сначала пытались играть в нише, в которой не работали крупные аукционные дома и которая была им известна в силу культурных традиций: продавать работы русских эмигрантов так называемой Парижской школы. Но потом стало понятно, что для выхода на окупаемость нужно расширяться. И Макдугаллы опять вступили в конкуренцию с грандами: занялись русским искусством конца XIX — начала XX века.
Свои обязанности Макдугаллы поделили следующим образом: Екатерина собирает коллекцию и общается с клиентами, а Уильям контролирует бизнес-процессы — отчетность, юристов, страховки.
Уже в 2010-м Макдугаллам удалось обыграть и Sotheby's, и Christie's. В тот год половина выручки всех участников Русской аукционной недели в Лондоне пришлась на аукционный дом MacDougall's. Тогда картина "Маленький ковбой", написанная учеником Ильи Репина Николаем Фешиным, ушла с молотка более чем за 6 млн фунтов, что в 17 раз выше первоначальной оценки. Свои 12% цены забрал MacDougall.
Большинство покупателей дома MacDougall — русские, живущие в России. Но значительная часть торгов проходит обычно в Лондоне — права владельцев картин там защищены лучше. "Вот представьте,— говорит Макдугалл,— вы покупаете картину у семейной пары, а после сделки жена заявляет, что муж продал полотно — то есть совместно нажитое имущество — без ее ведома. По российскому законодательству ваше право собственности может быть аннулировано. И деньги зачастую можно вернуть только через суд". А в Лондоне, если вы заплатили за картину и она не числится украденной, то забрать ее у вас уже никто не сможет: в Лондоне аукционные дома торгуют живописью три сотни лет, а в России, считай, с начала 1990-х.
В 2011-м, сразу после кризиса, Макдугаллы открыли в России представительство своего аукционного дома. Дела шли более чем хорошо. Индекс Mei Moses All Art, отслеживающий торги живописью на аукционах в Нью-Йорке и Лондоне, вырос за 2011 год на 11%. Индекс ММВБ потерял за это время почти 17%. Инвесторы охотно вкладывали в картины, а не в ценные бумаги. Выручка аукционного дома составляет 25 млн фунтов.
Зачем нужно было открывать бизнес в России? В аукционном бизнесе побеждает тот, кто первым доносит информацию о редких картинах до клиентов. Именно поэтому Макдугаллы даже свои каталоги печатают в России — говорят, что у глянцевых журналов, большая часть которых печатается в Финляндии и Польше, есть время, чтобы добраться до читателей, а каталоги должны оказаться в почтовых ящиках клиентов уже на следующий день после печати.
Типографии надо тщательно контролировать, как и всех русских подрядчиков. Макдугалл вспоминает, как еще шесть лет назад пытался открыть представительство в России совместно с партнерами из "Артемис финанс". Компания в последний момент отказалась от сделки и осталась должна потенциальным партнерам деньги, которые отказывалась возвращать ("Артемис финанс" не смог прокомментировать ситуацию, так как, по информации СФ, покинул рынок). Но у Макдугалла сохранилась электронная переписка. Он отнес ее своим юристам. Те, конечно, посмеялись: для судебного разбирательства переписки было недостаточно, нужен был детальный договор. "В Лондоне в таких случаях хватает не то что переписки, а слова",— возмущается Макдугалл.
Макдугалл не случайно сказал в интервью СФ название провинившегося подрядчика. Шотландец держит контрагентов в ежовых рукавицах — без этого историческую справедливость не восстановить.
30% в год приносят инвестиции в российское антикварное искусство. На протяжении всего кризиса индекс Mei Moses All Art, отражающий цены на нью-йоркских и лондонских аукционах, уверенно опережал индексы фондовых бирж

1,8 млн фунтов стерлингов. За столько была продана картина Бориса Кустодиева "Купчиха" аукционным домом MacDougall's на торгах в Лондоне зимой. При инфракрасном анализе картины эксперты аукциона обнаружили исходный рисунок с совсем другой композицией (впоследствии измененный Кустодиевым).


Французский связной
Моро приехал в Россию, повинуясь мейнстриму: он заметил, что многие французские компании тянутся на этот развивающийся рынок
Фото: Варвара Лозенко, Коммерсантъ


Культурный обмен

— Когда я впервые приехал в Москву, я почти не говорил по-русски и даже не понимал, сколько стоит килограмм помидоров. Доставал все деньги и платил, сколько возьмут,— вспоминает 36-летний Марк Моро. Впрочем, за три года в Москве уроженец предместья Парижа Нейи-сюр-Сен уже научился свободно ориентироваться как в деньгах, так и в русском языке.
Впервые Моро попал в Россию в начале 2000-х. Будучи сотрудником крупной американской компании, он занимался перевозкой и размещением в России дипломатов и экспатов. Потом вернулся в Париж и окончил одну из самых известных во Франции бизнес-школ ESSEC по специальности "управление кадрами". После получения диплома Моро разрабатывал программы обучения для Alcatel-Lucent, PSA, Saipem. А в 2008-м во Франции, как и во всем мире, разразился экономический кризис.
— Я заметил, что все больше компаний хотели открывать Россию. Я сказал себе: Россия — почему бы и нет!
Приехав в Москву в 2009-м, он устроился в филиал крупного французского кадрового агентства, где руководил HR-департаментом. Однако осенью прошлого года мировой кризис настиг француза и здесь. У работодателя начались сокращения, и Моро, по его словам, сумел "быстро отреагировать на происходящее". В конце прошлого года он представил проект кадрового агентства сотрудникам российской компании Sokol Advisory (подразделение холдинга Sokol Group), которая оказывает иностранцам услуги по развитию бизнеса в России и странах СНГ. По информации на сайте Sokol Group, в число ее клиентов входят, например, Danone, Total, BNP Paribas Vostok и Pernod Ricard Rouss.
В канун 2012 года на российском рынке появилась Sokol HR Advisory, соучредителями которой стали Марк Моро и Sokol Group. Партнеры из консалтинговой компании полностью взяли на себя вопросы организации бизнеса. Подключив старые связи, за пару месяцев Моро обзавелся несколькими крупными клиентами — французскими компаниями, работающими на российском рынке.
Основные направления деятельности Sokol HR Advisory — подбор персонала и аутплейсмент (консультации и помощь в трудоустройстве сокращаемых сотрудников за счет работодателей.— СФ). В подборе кадров Моро делает ставку на свой "мультикультурный опыт" и превращается в посредника между иностранными работодателями и российскими соискателями. Что же касается аутплейсмента, то для России эта услуга пока еще в диковинку. Если в Европе, по оценкам HR-специалистов, более 60% компаний заказывают аутплейсмент, то в России можно пока говорить лишь о 5-10% работодателей. Однако, как отмечают специалисты из Coleman Services, популярность услуги медленно, но верно растет. В планах Моро на 2012 год значится выручка 5 млн руб.
Любимый русский фильм
"Москва слезам не верит". Это кино — история успеха. И я чувствую, что он немножко и про меня.
Любимая русская музыка
Группа ДДТ и ее солист Юрий Шевчук. Он удивительный человек — в нем собраны столько разных национальностей! Как результат, он пишет очень красивые тексты.
Любимое место в Москве
Консерватория имени П. И. Чайковского. Я знаю там все коридоры, лестницы, каждый уголок. Это самое красивое место в Москве!
Любимое занятие в Москве
Я живу на Сухаревской, и мне нравится гулять в парке рядом. Сейчас у меня много работы, и я путаю время суток, но иногда у меня получается бегать в этом парке.
Русский язык
Бравый солдат
Нахтигалл уверен, что в России можно заработать, даже не вступая в ожесточенную схватку с конкурентами
Фото: Варвара Лозенко, Коммерсантъ
Мне хочется употреблять в речи фразы вроде "комсомолка, спортсменка и..." — и как там? Когда вы можете использовать такие выражения, вот это настоящий русский язык.


Хотел в Калифорнию

Когда Лукаш Нахтигал, потратив полтора часа на изучение договора со Сбербанком, добрался лишь до 20 страницы, он выкрикнул грубое чешское ругательство "pohni kostrou!", хлопнул десятью оставшимися страницами о стол и вышел из банка. Так Нахтигал окончательно укрепился во мнении, что в России самое страшное не дураки и дороги, а бюрократия. Но это его не смутило, потому что Нахтигал мечтает жить в Калифорнии и пить коктейли на пляже. Мечта стоит денег, а заработать их проще на развивающихся рынках, из которых ближайший к Чехии — Россия.
34-летний Нахтигал открыл свой первый бизнес по продаже подержанных мониторов 15 лет назад, заняв у брата сумму, эквивалентную 3 тыс. евро. В 2002-м годовой оборот точки составлял 400 тыс. евро. Занялся торговлей китайским ширпотребом (от электронных гаджетов до массажных подушек): закупил товара на 4 тыс. евро и продал в Чехии в несколько раз дороже. От приятеля Нахтигал узнал, что в России доходность таких операций еще выше. Год назад он решил открыть в Москве свой бизнес. Но начинать со складов и русскоговорящих посредников на незнакомом рынке Нахтигалу показалось неразумным. Поэтому чех решил торговать скидками. Он создал компанию Skidkator.ru, которая должна будет стать конкурентом агрегаторам коллективных скидок, вроде Groupon.ru и Biglion.ru. А так как больше всего он боялся в России рейдеров, то в партнеры позвал двух россиян: своего приятеля-москвича и его друга-дагестанца ("Если придут рейдеры, он решит вопросы").
Нахтигал сразу приехал в Москву, чтобы зарегистрировать компанию. На оформление документов ушло три месяца. "Мы отстаивали двухчасовую очередь, чтобы выяснить, что в пачке документов не хватает одной подписи и все круги ада надо проходить заново",— с ужасом вспоминает Нахтигал. Другие трудности возникли с открытием счета. Райффайзенбанк, клиентом которого Нахтигал был на протяжении 14 лет, отказался от сотрудничества, сообщив, что чешское отделение банка и российское не коммуницируют друг с другом достаточно тесно для получения кредитной истории заемщика. Сбербанк оказался слишком бюрократичным. В итоге с третьей попытки Нахтигал открыл счет — в ВТБ 24.
Чех вспоминает, как однажды, заработавшись, просидел с ноутбуком в ресторане на Старом Арбате два часа, и за все это время официант к нему не подошел. Так что ничего радикально нового чех придумывать не собирается. "Тут достаточно просто качественно работать",— объясняет Нахтигал нехитрую стратегию своего российского бизнеса.
С чего начал
С магазинчика подержанной электронной техники, в котором старые мониторы продавались по $700. Нахтигал забирал себе 30% комиссии с каждого.
Чего хочет добиться
Создать сайт коллективных скидок, превосходящий размерами Groupon.com, и руководить им с калифорнийского пляжа.
Авторские страницы

Безумный Габрио
Маркетти так сильно любит свой мотоцикл, что однажды проехал на нем 1,6 тыс. км за пять дней
Фото: Варвара Лозенко / Коммерсантъ
Вся галерея  5
Одни приехали сюда за легкими деньгами, другие по любви, третьи от безысходности. Но так или иначе все они делают успешный бизнес в России, потому что подходят к российскому клиенту с новым, европейским стандартом.

Текст: Ксения Леонова, Полина Русяева

ВСТАЛ В СТРОЙКУ
"Привет, Габрио!" — машет рукой гаишник несущемуся по Кутузовскому проспекту Harley-Davidson. Когда мотоциклист притормаживает на светофоре, из сумки на его груди выглядывает маленькая собачка породы чихуахуа в розовом шлеме и в розовых же очках. Из окон стоящих рядом машин собачке радостно машут дети. Мотоциклиста зовут Габрио Маркетти. Он едет в конструкторское бюро на важные переговоры. Образ слегка маргинального иностранца ему там пригодится.
Именно маргинальность и страсть к приключениям привели в свое время Маркетти, американца итальянского происхождения, в Россию. Он прожил большую часть жизни в США, в 23 года по решению матери перебрался в Италию. Так бы и работал Маркетти до сих пор инженером в одном из крупнейших в мире конструкторских бюро CH2M HILL, если бы однажды его босс не стал искать инженера для постройки завода Alcoa в России. Поездка была всего на три месяца, и Маркетти настолько ею загорелся, что даже согласился на зарплату меньшую, чем в тот момент получал. Это было в 2006 году. Маркетти искренне ожидал увидеть в Москве медведей на улицах. А вместо этого обнаружил девушек на шпильках, работающие круглые сутки магазины, сияющие огнями казино и атмосферу Нью-Йорка. Словом, когда через три месяца срок контракта истек, Маркетти сам попросил направить его в Россию на новый проект. И выторговал себе втрое большую зарплату.
В 2008-м CH2M HILL предложила Маркетти проект в Италии. Но из-за кризиса он был заморожен. Маркетти как раз раздумывал: остаться ему в Италии или уехать в Россию — когда встретил своего бывшего коллегу Джузеппе Сантаньелло. "Если ты останешься в Италии, будешь всю жизнь работать на дядю. Давай лучше попробуем открыть свое дело",— сказал тот. Так Маркетти вернулся в Россию.
Партнеры вложили по $10 тыс. и открыли свое конструкторское бюро, которое занимается консалтингом, инжинирингом и генподрядами в строительстве — TGarbo. Первые деньги ушли на регистрацию компании и авансы фрилансерам. На офис денег не хватило. Так сначала партнеры работали в кафешках, чаще всего во французской Le Pain Quotidien в Камергерском переулке. Посетители с интересом наблюдали за иностранцем, пытавшимся договориться о миллионном контракте, в то время как за соседним столиком обсуждалось качество местных булочек.
Но на сократившемся не меньше чем на 40% строительном рынке найти контракты оказалось сложным. Маркетти сделать это непросто было еще и потому, что он неважно говорит по-русски — понимает лишь 60% диалога. В результате искать потенциальных клиентов ему пришлось среди иностранцев. Первый контракт был заключен с итальянской Mar. А самый крупный — с американской John Deere (ее представители — бывшие партнеры Маркетти по CH2M HILL).
Здесь выяснилось, что Маркетти до этого не сталкивался со спецификой местного бизнеса. Теперь он оказался лицом к лицу с массой проблем. Во-первых, от рождения любого, пусть даже самого маленького, проекта до его сдачи клиенту нужно собрать не меньше 500 подписей. "Я как-то специально считал,— говорит Маркетти.— 500 подписей, и ни в коем случае не забывайте про печати!"
Сфера, в которой работает TGarbo, одна из самых коррумпированных в России — об этом говорил в своих предвыборных речах даже Владимир Путин. Без взяток чиновники не выдают нужные разрешения и максимально задерживают сроки строительства. Но Маркетти уверяет, что многие западные компании готовы смириться с задержками ради возможности вести бизнес честно. И тут западные компании куда больше доверяют иностранным подрядчикам, чем Маркетти активно пользуется. Он вспоминает ситуацию, в которой один муниципальный чиновник отказывался выдавать нужное разрешение без "дополнительных финансовых вливаний". Клиент не собирался платить взятку, чиновник не хотел подписывать бумаги. TGarbo придумала для своего клиента выход: договорилась с префектурой города о постройке школы, об этом написали местные газеты, после чего чиновник уже не мог отказать в выдаче документов.
Кроме того, в России крайне важны связи и отношения. "Ты можешь что угодно предлагать архитектору. Вне зависимости от качества предложения он наверняка откажется, если ты до этого не обсудил с ним детали в неформальной обстановке",— делится Маркетти. Конечно, есть еще проблема выпивки: американец вспоминает, как однажды назначил переговоры на раннее утро и подрядчик пришел к нему с бутылкой коньяка и предложением немедленно ее распить.
Несколько лет назад Маркетти ездил с друзьями-экспатами на горнолыжный курорт в Швейцарию и приготовил пинаколаду. Она пользовалась большой популярностью в компании. И когда один из друзей пару лет назад решил открыть ресторан, позвонил Габрио. Тот не только научил друга готовить коктейль, но и отремонтировал и обставил сам ресторан. После этого на Габрио вышли еще одни потенциальные клиенты. В итоге он решил открыть Itatek — компанию по ремонту и отделке. Она специализируется на апартаментах от 500 кв. м и индустриальных зданиях. Ремонт стоит от 600 евро за квадратный метр.
"Для российского бизнес-сообщества очень важны формальности и показуха,— говорит Маркетти.— Носить хорошие часы, ездить на дорогих машинах. Ни в одной европейской стране вы не встретите такого количества людей в галстуках, как в России". Маркетти не носит часов, на встречи приезжает на мотоцикле или на метро, брюкам предпочитает джинсы. Другая часть показухи, говорит Маркетти,— это непунктуальность. В Италии чем выше начальник, тем он пунктуальнее. В России все наоборот. Маркетти вспоминает клиента, чей дом на Остоженке он отказался ремонтировать из-за хронических опозданий владельца здания.
Годовой оборот Itatek и TGarbo составляет около 2 млн евро. Похоже, образ принципиального маргинала пришелся местным заказчикам по душе.
КАКАЯ РАЗНИЦА
Квартира
Аренда квартиры в Риме обошлась бы мне в два раза дешевле, чем здесь. А вот на юге страны цены сильно подскочили из-за русских, скупающих там недвижимость.
Еда
В Москве получается где-то 15 тыс. руб. в месяц, а в Италии я тратил всего около 200 евро. Шокирует меня пицца: она тут в два раза дороже и в среднем в два раза хуже!
Кофе
В Италии чашечка кофе стоит около 1 евро. В Москве таких мест нет, и чашка эспрессо в обычном ресторане стоит от 120 руб. В этом смысле Москва больше похожа на Нью-Йорк.
Гаишники
В США я не платил ни разу, в Италии отделывался пончиками и кофе, а в России однажды с меня попросили 500 руб. за солнечный день. Я сказал, что дам, но только если в следующий раз, когда мы встретимся, будет дождь, гаишник должен будет вернуть мне эти деньги. Он засмеялся и отпустил меня.
2 млн евро. Такой выручки достигли компании Itatek и TGarbo за посткризисные годы. Большая часть их клиентов — иностранцы




Новостной беспредел
Клиенты вот уже полгода заваливают Трани письмами с вопросами о митингах в России
Фото: Варвара Лозенко, Коммерсантъ
Белорусский подтекст

Винченцо Трани очень похож на сицилийского сепаратиста 1940-х годов, итальянского Робин Гуда — Сальваторе Джулиано: глубоко посаженные глаза, широкое лицо, тонкие губы, слегка заостренные мочки уха, прямой с хитринкой взгляд. Но в отличие от Джулиано Трани банкир в шестом поколении категорически против всяких протестов. Вот и своим зарубежным клиентам Трани объясняет: "Да не выходили на московские площади 100 тыс. человек, всего 25 тыс. Итальянское телевидение, BBC и российские СМИ — все они передают ошибочную информацию". У Трани от митингов сплошная головная боль: клиенты могут заморозить инвестиции. Этот риск было сложно предугадать полтора года назад, когда Трани открывал здесь свой private bank — управляющую компанию для состоятельных клиентов с минимальным порогом инвестиций 100 тыс. евро.
Неаполитанец Трани работал в банке Monte dei Paschi di Siena. В 2000 году он получил предложение от ЕБРР возглавить направление кредитования малого и среднего бизнеса по Приволжскому и Уральскому регионам. Трани с радостью согласился, потому что в европейских банках людей младше 40 лет редко назначают на должности топ-менеджеров. "При этом на переговоры меня, конечно, позвали в Москву, не уточнив, насколько сильно отличается от этого города Самара, где мне предстояло работать",— говорит Трани. Он вспоминает свои приезды в Самару людей в золотых цепочках на улицах, разруху и как решил сэкономить средства ЕБРР, попросив номер эконом. Каково же было его удивление, когда среди ночи в номер ввалился еще один жилец!
Но Трани не испугался. Дикие нравы напомнили ему юг Италии. В районе Неаполя больше половины малых компаний работают на полулегальном положении, так что банки вынуждены применять для оценки рисков при выдаче кредитов не скоринговые системы, а жизненный опыт менеджеров. Этот жизненный опыт пригодился Трани в России, когда итальянца пригласил ЕБРР развивать свой КМБ-банк в качестве зампредправления. Российский малый бизнес, "серый", с минимальным объемом отчетности, оценивать нужно было тоже больше с помощью чутья. Через четыре года кредитный портфель банка увеличился со $140 млн в 100 раз, и КМБ был продан итальянскому банку Intesa.
Трани забрал причитавшиеся ему бонусы и перешел на работу в МДМ-банк на должность начальника департамента кредитования малого бизнеса. В 2006 году Трани купил миноритарный пакет в Росэнергобанке, получив там должность президента. В совет директоров банка вошел и его отец Паоло Трани. Трани-младший заявил о готовности купить контрольный пакет банка, который неоднократно заявлял через СМИ о поиске соинвесторов. До кризиса это была распространенная схема — купить банк, "надуть" его кредитный портфель и продать подороже иностранцам. За три-четыре года можно было заработать больше 100% прибыли. Но из-за размолвок с председателем совета директоров Константином Шварцем сделка так и не была осуществлена, и Трани вышел из капитала банка. К счастью, ведь уже в 2008-м грянул кризис, и у многих коллег Трани, успевших все-таки купить банки с надеждой перепродать их потом подороже, оказались заморожены инвестиции. Например, у Андрея Коркунова, вложившего средства в "Анкор банк сбережений", Романа Дусенко (Кубаньбанк), братьев Николая и Сергея Саркисовых ("РЕСО кредит").
Трани абсолютно не похож на московских инвестбанкиров, которые обычно тщательно следят за модными тенденциями: носят костюмы только из последних коллекций, часы Breguet и ужинают в каком-нибудь Soho Rooms. На Трани костюм хоть и сшит на заказ, но вопреки московской моде: в Неаполе, а не в Лондоне. И часы, пусть и "винтажные", но Rolex. "Мне совершенно неблизко вот это желание некоторых русских, как и отдельных, кстати, итальянцев, кутить. Я из банкирской семьи и оттого бережлив",— говорит Трани. Видимо, прижимистость и помогла ему развернуться в кризис. Как и многие инвестбанкиры, которым трудовой договор запрещает торговать на бирже, Трани основную часть своих сбережений вложил в недвижимость. Правда, вместо элитной квартиры в центре он купил несколько "однушек" на окраине. Продать их в кризис оказалось проще.
На деньги, вырученные от реализации недвижимости и доли в банке, Трани мог начать бизнес с нуля. Он выбирал между Россией и другой развивающейся страной — Бразилией, где у Трани вот уже 15 лет живет двоюродный брат. Но во время поездки в Бразилию на глазах у Трани прямо на рынке средь бела дня убили человека. Так что Трани решил остаться в России, где открыл компанию Concern General Invest — private bank, зарабатывающий на российской бирже. За полтора года активы компании выросли до 4 млн евро. В том числе и благодаря клиентам-иностранцам — после кризиса в надежде на быстрое восстановление рынков многие были готовы инвестировать в Россию. За 2009 год объем инвестиций в компании из индекса Dow Jones сократился в два раза, а в компании из индекса ММВБ, наоборот, в два раза вырос.
Но теперь клиенты, в первую очередь иностранные, пребывают в некоторой нерешительности. Антиправительственные митинги 6 мая обрушили индексы ММВБ и РТС на 4,0% и 4,7% соответственно.
Впрочем, риски Трани вполне диверсифицированы. Через свою люксембургскую компанию Mikro Kapital SARL Трани инвестирует в малый и средний бизнес в России и Белоруссии. Под управлением этих компаний Трани находится около 180 млн евро. Иностранные клиенты получают 10-15% дохода в год. Бизнесмены — кредит под 20-25% годовых, а Mikro Kapital — свой management fee. Компания инвестирует средства через зарегистрированную в Белоруссии Mikro Leasing и российскую Mikro Kapital Russia.
Связи Трани с Белоруссией так прочны, что президент этой страны Александр Лукашенко назначил его консулом страны в Неаполе. Из-за чего Трани в декабре 2010 года во время выборов президента Белоруссии находился в посольстве этой страны в Италии — там был оборудован избирательный участок. На нем победил Лукашенко. Теперь Трани предстоит установить прочные связи с российской властью. После митингов последних месяцев он решил получить российское гражданство — как минимум чтобы проголосовать на следующих выборах за "гаранта стабильности".
Побочный эффект
Приехав в Москву, Трани отправился на поиски хорошего итальянского ресторана. Его расстроили не только местная паста и пицца, но и интерьеры. Во всех итальянских ресторанах в России стояли кресла и диванчики, которых не встретишь в Италии. Он открыл свой собственный ресторан Spago, в котором нет ни одного дивана.


Арт-хаус
В аукционном доме Макдугалл отвечает за финансы, а его жена — за общение с клиентами и поиск полотен
Фото: Варвара Лозенко, Коммерсантъ
Красивый вход

В Париже сложно найти таксиста с титулом ниже князя, шутили после революции 1917 года. А в офисах на Уолл-стрит сложно найти хоть одну не проданную за долги картину, шутят теперь, после кризиса 2008 года. Восстанавливается историческая справедливость: если после революции русские эмигранты за бесценок продавали принадлежащие им полотна, то после кризиса русские, наоборот, покупают эти полотна у американцев, считает Уильям Макдугалл, неплохо на этом зарабатывающий.
Макдугалл на четверть русский, а на три четверти шотландец, приехал в 1984-м в Россию навестить родственников и познакомился с девушкой Екатериной, чей дед дружил с дедом Макдугалла в русской эмиграции в Харбине после революции. Познакомился, женился и увез в Лондон. Екатерина получила там экономическое образование и работала аналитиком по банковскому делу, а окончивший Оксфорд по специальности "экономика" Макдугалл возглавлял тогда компанию TRW Investment Management, управляющую одним из крупнейших в Великобритании пенсионных фондов Lucas с активами 4 млрд фунтов. Бонусы вполне позволяли Макдугаллу начать коллекционировать антиквариат. Поскольку шотландца привлекала Россия, он и стал собирать картины русских художников. Свою первую — полотно Сергея Судейкина — купил в 1990-м в Лондоне. В 2004-м у Макдугалл было уже больше сотни полотен русских художников начала XX века.
Как-то Макдугаллы ужинали в ресторане с друзьями, и те все жаловались на крупные аукционные дома, вроде Sotheby's и Christie's. Что, мол, цены там слишком высокие. "Если они всем так не нравятся, почему никто не хочет попробовать открыть свой собственный аукционный дом?" — спросил внезапно Макдугалл. Супруги, уставшие от чопорности Сити, давно подумывали заняться чем-то для души. Идея с аукционным домом показалась дельной.
Для первых торгов были выбраны самые дерзкие время и место: 30 ноября 2004 года в Лондоне на площади Сент-Джеймс. В этот же день на соседней Кинг-стрит должны были состояться русские торги в одном из самых известных аукционных домов — Christie's. А на следующий день — на Sotheby's. Аукцион MacDougall's, на котором были представлены 106 полотен, фактически провалился: продать полотен удалось на 100 тыс. фунтов, убытки оказались в два раза больше.
Макдугаллы сначала пытались играть в нише, в которой не работали крупные аукционные дома и которая была им известна в силу культурных традиций: продавать работы русских эмигрантов так называемой Парижской школы. Но потом стало понятно, что для выхода на окупаемость нужно расширяться. И Макдугаллы опять вступили в конкуренцию с грандами: занялись русским искусством конца XIX — начала XX века.
Свои обязанности Макдугаллы поделили следующим образом: Екатерина собирает коллекцию и общается с клиентами, а Уильям контролирует бизнес-процессы — отчетность, юристов, страховки.
Уже в 2010-м Макдугаллам удалось обыграть и Sotheby's, и Christie's. В тот год половина выручки всех участников Русской аукционной недели в Лондоне пришлась на аукционный дом MacDougall's. Тогда картина "Маленький ковбой", написанная учеником Ильи Репина Николаем Фешиным, ушла с молотка более чем за 6 млн фунтов, что в 17 раз выше первоначальной оценки. Свои 12% цены забрал MacDougall.
Большинство покупателей дома MacDougall — русские, живущие в России. Но значительная часть торгов проходит обычно в Лондоне — права владельцев картин там защищены лучше. "Вот представьте,— говорит Макдугалл,— вы покупаете картину у семейной пары, а после сделки жена заявляет, что муж продал полотно — то есть совместно нажитое имущество — без ее ведома. По российскому законодательству ваше право собственности может быть аннулировано. И деньги зачастую можно вернуть только через суд". А в Лондоне, если вы заплатили за картину и она не числится украденной, то забрать ее у вас уже никто не сможет: в Лондоне аукционные дома торгуют живописью три сотни лет, а в России, считай, с начала 1990-х.
В 2011-м, сразу после кризиса, Макдугаллы открыли в России представительство своего аукционного дома. Дела шли более чем хорошо. Индекс Mei Moses All Art, отслеживающий торги живописью на аукционах в Нью-Йорке и Лондоне, вырос за 2011 год на 11%. Индекс ММВБ потерял за это время почти 17%. Инвесторы охотно вкладывали в картины, а не в ценные бумаги. Выручка аукционного дома составляет 25 млн фунтов.
Зачем нужно было открывать бизнес в России? В аукционном бизнесе побеждает тот, кто первым доносит информацию о редких картинах до клиентов. Именно поэтому Макдугаллы даже свои каталоги печатают в России — говорят, что у глянцевых журналов, большая часть которых печатается в Финляндии и Польше, есть время, чтобы добраться до читателей, а каталоги должны оказаться в почтовых ящиках клиентов уже на следующий день после печати.
Типографии надо тщательно контролировать, как и всех русских подрядчиков. Макдугалл вспоминает, как еще шесть лет назад пытался открыть представительство в России совместно с партнерами из "Артемис финанс". Компания в последний момент отказалась от сделки и осталась должна потенциальным партнерам деньги, которые отказывалась возвращать ("Артемис финанс" не смог прокомментировать ситуацию, так как, по информации СФ, покинул рынок). Но у Макдугалла сохранилась электронная переписка. Он отнес ее своим юристам. Те, конечно, посмеялись: для судебного разбирательства переписки было недостаточно, нужен был детальный договор. "В Лондоне в таких случаях хватает не то что переписки, а слова",— возмущается Макдугалл.
Макдугалл не случайно сказал в интервью СФ название провинившегося подрядчика. Шотландец держит контрагентов в ежовых рукавицах — без этого историческую справедливость не восстановить.
30% в год приносят инвестиции в российское антикварное искусство. На протяжении всего кризиса индекс Mei Moses All Art, отражающий цены на нью-йоркских и лондонских аукционах, уверенно опережал индексы фондовых бирж

1,8 млн фунтов стерлингов. За столько была продана картина Бориса Кустодиева "Купчиха" аукционным домом MacDougall's на торгах в Лондоне зимой. При инфракрасном анализе картины эксперты аукциона обнаружили исходный рисунок с совсем другой композицией (впоследствии измененный Кустодиевым).


Французский связной
Моро приехал в Россию, повинуясь мейнстриму: он заметил, что многие французские компании тянутся на этот развивающийся рынок
Фото: Варвара Лозенко, Коммерсантъ


Культурный обмен

— Когда я впервые приехал в Москву, я почти не говорил по-русски и даже не понимал, сколько стоит килограмм помидоров. Доставал все деньги и платил, сколько возьмут,— вспоминает 36-летний Марк Моро. Впрочем, за три года в Москве уроженец предместья Парижа Нейи-сюр-Сен уже научился свободно ориентироваться как в деньгах, так и в русском языке.
Впервые Моро попал в Россию в начале 2000-х. Будучи сотрудником крупной американской компании, он занимался перевозкой и размещением в России дипломатов и экспатов. Потом вернулся в Париж и окончил одну из самых известных во Франции бизнес-школ ESSEC по специальности "управление кадрами". После получения диплома Моро разрабатывал программы обучения для Alcatel-Lucent, PSA, Saipem. А в 2008-м во Франции, как и во всем мире, разразился экономический кризис.
— Я заметил, что все больше компаний хотели открывать Россию. Я сказал себе: Россия — почему бы и нет!
Приехав в Москву в 2009-м, он устроился в филиал крупного французского кадрового агентства, где руководил HR-департаментом. Однако осенью прошлого года мировой кризис настиг француза и здесь. У работодателя начались сокращения, и Моро, по его словам, сумел "быстро отреагировать на происходящее". В конце прошлого года он представил проект кадрового агентства сотрудникам российской компании Sokol Advisory (подразделение холдинга Sokol Group), которая оказывает иностранцам услуги по развитию бизнеса в России и странах СНГ. По информации на сайте Sokol Group, в число ее клиентов входят, например, Danone, Total, BNP Paribas Vostok и Pernod Ricard Rouss.
В канун 2012 года на российском рынке появилась Sokol HR Advisory, соучредителями которой стали Марк Моро и Sokol Group. Партнеры из консалтинговой компании полностью взяли на себя вопросы организации бизнеса. Подключив старые связи, за пару месяцев Моро обзавелся несколькими крупными клиентами — французскими компаниями, работающими на российском рынке.
Основные направления деятельности Sokol HR Advisory — подбор персонала и аутплейсмент (консультации и помощь в трудоустройстве сокращаемых сотрудников за счет работодателей.— СФ). В подборе кадров Моро делает ставку на свой "мультикультурный опыт" и превращается в посредника между иностранными работодателями и российскими соискателями. Что же касается аутплейсмента, то для России эта услуга пока еще в диковинку. Если в Европе, по оценкам HR-специалистов, более 60% компаний заказывают аутплейсмент, то в России можно пока говорить лишь о 5-10% работодателей. Однако, как отмечают специалисты из Coleman Services, популярность услуги медленно, но верно растет. В планах Моро на 2012 год значится выручка 5 млн руб.
Любимый русский фильм
"Москва слезам не верит". Это кино — история успеха. И я чувствую, что он немножко и про меня.
Любимая русская музыка
Группа ДДТ и ее солист Юрий Шевчук. Он удивительный человек — в нем собраны столько разных национальностей! Как результат, он пишет очень красивые тексты.
Любимое место в Москве
Консерватория имени П. И. Чайковского. Я знаю там все коридоры, лестницы, каждый уголок. Это самое красивое место в Москве!
Любимое занятие в Москве
Я живу на Сухаревской, и мне нравится гулять в парке рядом. Сейчас у меня много работы, и я путаю время суток, но иногда у меня получается бегать в этом парке.
Русский язык
Бравый солдат
Нахтигалл уверен, что в России можно заработать, даже не вступая в ожесточенную схватку с конкурентами
Фото: Варвара Лозенко, Коммерсантъ
Мне хочется употреблять в речи фразы вроде "комсомолка, спортсменка и..." — и как там? Когда вы можете использовать такие выражения, вот это настоящий русский язык.


Хотел в Калифорнию

Когда Лукаш Нахтигал, потратив полтора часа на изучение договора со Сбербанком, добрался лишь до 20 страницы, он выкрикнул грубое чешское ругательство "pohni kostrou!", хлопнул десятью оставшимися страницами о стол и вышел из банка. Так Нахтигал окончательно укрепился во мнении, что в России самое страшное не дураки и дороги, а бюрократия. Но это его не смутило, потому что Нахтигал мечтает жить в Калифорнии и пить коктейли на пляже. Мечта стоит денег, а заработать их проще на развивающихся рынках, из которых ближайший к Чехии — Россия.
34-летний Нахтигал открыл свой первый бизнес по продаже подержанных мониторов 15 лет назад, заняв у брата сумму, эквивалентную 3 тыс. евро. В 2002-м годовой оборот точки составлял 400 тыс. евро. Занялся торговлей китайским ширпотребом (от электронных гаджетов до массажных подушек): закупил товара на 4 тыс. евро и продал в Чехии в несколько раз дороже. От приятеля Нахтигал узнал, что в России доходность таких операций еще выше. Год назад он решил открыть в Москве свой бизнес. Но начинать со складов и русскоговорящих посредников на незнакомом рынке Нахтигалу показалось неразумным. Поэтому чех решил торговать скидками. Он создал компанию Skidkator.ru, которая должна будет стать конкурентом агрегаторам коллективных скидок, вроде Groupon.ru и Biglion.ru. А так как больше всего он боялся в России рейдеров, то в партнеры позвал двух россиян: своего приятеля-москвича и его друга-дагестанца ("Если придут рейдеры, он решит вопросы").
Нахтигал сразу приехал в Москву, чтобы зарегистрировать компанию. На оформление документов ушло три месяца. "Мы отстаивали двухчасовую очередь, чтобы выяснить, что в пачке документов не хватает одной подписи и все круги ада надо проходить заново",— с ужасом вспоминает Нахтигал. Другие трудности возникли с открытием счета. Райффайзенбанк, клиентом которого Нахтигал был на протяжении 14 лет, отказался от сотрудничества, сообщив, что чешское отделение банка и российское не коммуницируют друг с другом достаточно тесно для получения кредитной истории заемщика. Сбербанк оказался слишком бюрократичным. В итоге с третьей попытки Нахтигал открыл счет — в ВТБ 24.
Чех вспоминает, как однажды, заработавшись, просидел с ноутбуком в ресторане на Старом Арбате два часа, и за все это время официант к нему не подошел. Так что ничего радикально нового чех придумывать не собирается. "Тут достаточно просто качественно работать",— объясняет Нахтигал нехитрую стратегию своего российского бизнеса.
С чего начал
С магазинчика подержанной электронной техники, в котором старые мониторы продавались по $700. Нахтигал забирал себе 30% комиссии с каждого.
Чего хочет добиться
Создать сайт коллективных скидок, превосходящий размерами Groupon.com, и руководить им с калифорнийского пляжа.
Авторские страницы

воскресенье, 29 апреля 2012 г.

Правила жизни в России

Иностранные журналисты рассказывают о том, как им живется и работается в нашей стране. Записала Светлана Рейтер. Фотограф Йола Монахов (Yola Monakhov).

Ханс-Вильгельм Штейнфельд, шеф-корреспондент московского бюро норвежской телекомпании NRK

Мой интерес к России родился в 1960-х, когда я был совсем юн. Во-первых, тут жил мой дедушка, Яков Штейнфельд. Он родился в Лиепае, оттуда убежал в 1891 году, от погромов. Во-вторых, в 1968 году во всех западных университетах шли бурные дискуссии о социализме вообще и о сталинизме в частности. Я всегда был противником сталинизма и позже защитил диссертацию «Исторический фон и осуществление коллективизации на Северном Кавказе с 1927 по 1932 год». Иосиф Виссарионович Сталин — главный преступник ХХ века, после Гитлера. Мой отец, Хаим, был членом национального антифашистского подполья в Норвегии. Он говорил мне: «Когда меня пытали гестаповцы, я понимал, что страдаю от чужих рук. Моим ровесникам в СССР было гораздо хуже — их пытали свои».
Мне очень повезло: диссертацию я писал в Союзе, в Институте всеобщей истории. Научным руководителем у меня был Виктор Петрович Данилов. После аспирантуры в Москве мне даже предложили бесплатное место в Оксфорде: они тщетно приглашали с лекциями Данилова, он был невыездным, и меня принимали в качестве живого доказательства его существования.
Середина 1970-х — это разгар культа личности Брежнева, провластная интеллигенция болтает о развитом социализме, все до обморока повторяют лозунг «Экономика должна быть экономной». Общественные дискуссии ничтожны, а академическая свобода — на уровне ниже попки лягушки. Один пример: все газеты, вышедшие до 1943 года, хранились в архиве в Химках. Чтобы попасть туда, иностранцу требовался спецдопуск. Его, конечно, не давали. Причин не объясняли. Тогда мой первый научный руководитель из МГУ посоветовал мне успокоиться, перестать копать материал по Северному Кавказу, а вместо этого поехать в Центральное Черноземье. Для консультации он рекомендовал обратиться к профессору Шаровой из Воронежа. А потом я случайно узнал, что профессор Шарова к тому времени уже два года как умерла. Абсолютно гоголевская ситуация, если вдуматься.
Помню, жарким летом 1975 года я приехал собирать материал для диссертации в Ставрополь. Местный партийный атаман счел это своеобразной экзотикой — норвежский медведь приезжает в советскую провинцию — и решил со мной позна­комиться. Звали атамана Михаил Сергеевич Горбачев. Девять лет спустя, когда он встречался с Рональдом Рейганом в Рейкьявике, я был первым иностранным журналистом, которому он дал интервью.
Хотите цифр? Северокавказский край был самым важным зерновым регионом РСФСР, 10 миллионов жителей. Сбор с гектара в 1930 году составлял 16 центнеров, в 1931-м — 8,5 центнера, в 1932-м — 2 центнера. От голода по всему Союзу погибли миллионы людей. Раскулачивание было страшным. Тот же Горбачев мне рассказывал, что у его деда была одна корова сверх нормы середняка, и его сослали на 12 лет валить лес на Урале. Горбачев говорил: «Я вырос в доме врага народа, так имею ли я право осуждать родного деда?!» Конечно, нет.
Я делал передачу о советском юморе и снимал в цирке на Цветном бульваре Юрия Никулина. Я задал ему вопрос: «Легко ли смешить людей, когда у тебя у самого на душе кошки скребут?» Он ответил: «Один раз я выступал перед школьниками. В антракте позвонила жена и сказала, что у сына подозрение на лейкемию. Возвращаться на сцену и смешить чужих детей было невероятно сложно». Но он себя заставил.
Я стал корреспондентом московского бюро NRK в 1981 году. Через три года в газете «Неделя» вышла статья «Кто вы, господин Штейнфельд?». Ее написали под псевдонимами сотрудники КГБ. Они утверждали, что я вел вербовку для ЦРУ. Гэбэшники сели мне на хвост: они парковали черную «волгу» прямо перед моим подъездом, прокалывали колеса моей машины, ходили за мной по пятам. Я думаю, они меня боялись, потому что я свободно говорил по-русски. Вдобавок я дружил с Роем Медведевым и общался с Андреем Сахаровым, когда он вернулся из ссылки, что тоже не приводило их в восторг.
Отношения с советскими коллегами у меня были непростыми. Например, Генрих Боровик обвинял меня, что я пользуюсь методами Геббельса. Выражалось это вот в чем: летом 1982 года в Смоленске проходил один из этапов «марша мира», я затащил всю скандинавскую прессу в Смоленский лес и показал им место Катынского расстрела. После этого газета «Правда» опубликовала статью Юрия Жукова, в которой меня называли нацистом. Блин, половина моей семьи погибла в Освенциме!
Вы все время врете. Помню, в 1981 году возле Шведского архипелага была обнаружена советская подлодка «Петр Гущин». До этого в СССР отрицали, что ваши лодки барражируют этот регион, и вдруг — оп, торчит дизельная лодка возле главной военной базы Швеции, Карлскруна. И команда есть, и капитан, и армия людей окружила эту лодку, и уже никак не отвертеться. То же самое вранье было и с «Курском». Помните, когда в августе 2000 года «Курск» затонул, ваши власти кричали о том, что это вина американских подлодок? Только потом Генпрокуратура установила истину. У вас всегда были воображаемые враги — со всеми вытекающими последствиями.
Я должен вам рассказать одну историю. На проспекте Вернадского жил диссидент Виктор Браиловский, редактор самиздатовского журнала «Евреи СССР». Его сослали на пять лет в Казахстан, и я помогал его семье. После ссылки он с женой Ирой и детьми эмигрировал в Израиль. В 2004 году я поехал к нему в гости, в Тель-Авив. Витька был замминистра в правительстве Ариэля Шарона. Представьте себе: вечер пятницы, Шаббат, на столе закуски. Мы, как принято в России, сидим на кухне. Браиловский начинает мне рассказывать какие-то правительственные сплетни и автоматически открывает воду в кране — чтобы не подслушивали. Я говорю: «Витя, мы же так делали на Юго-Западе! При Брежневе!»
Первое интервью с Ириной Браиловской я сделал в 1984 году, в разгар съезда КПСС, и потратил три часа на то, чтобы дойти от машины до подъезда — путал следаков из КГБ. Этот материал я отправлял через специального курьера. Тогда мы все снимали на пленку 16 мм, и если содержание материала было совсем отчаянным, то подсовывали ролики дипломатам, проходившим таможню без досмотра.
В конце 1980-х в россии было невесело, поскольку жрать было совершенно нечего. Но люди пребывали в эйфории, они перестали бояться. Улицы пустели, когда по телевизору показывали Сахарова и Евтушенко. Впрочем, они так же пустели, когда выступал Кашпировский.
В одном здании с нами находился корпункт финского телевидения, и у них был подземный кабель, позволявший транслировать картинку прямо в Хельсинки. Финнам полагались такие привилегии, они считались вашими младшими братьями. В разгар путча КГБ перекрыл абсолютно все телевизионные точки, но они забыли о финском кабеле. 20 августа 1991 года в Белом доме Борис Ельцин дал мне интервью — я был единственным, кто удостоился такой чести. Ночь с 19 на 20 августа я провел в кабинете Хасбулатова. В четыре утра меня разбудили и повели в кабинет Ельцина. КГБ вырубил в Белом доме электричество, и мы долго шли по длинным коридорам, освещенным лишь свечками. Хасбулатов собирается разбудить Ельцина и доложить, что армия выбрала его, а значит и демократическую Россию. Рядом с его кабинетом спали на стульях два человека — молодой солдат с ружьем и Мстислав Ростропович. Потом Ельцин дал мне интервью. Многие западные лидеры признавали ГКЧП, и я сказал: «Борис Николаевич, скажите Западу, что этот путч — уголовный». Он ответил: «Да, это так. И еще одно дело. Только через такие передачи, как ваша, мы сможем достучаться до всего мира. И, что особенно важно, мы сможем сообщить Горбачеву в Форосе, что бьемся за нашу свободу». Я понял, что получил чистое золото, помчался в финский корпункт и моментально отправил интервью в Хельсинки. Спустя час его увидел весь мир.
Я делал передачи о коррупции в России. Вы помните, кто был самым популярным человеком в вашей стране на рубеже девяностых? Следователи Гдлян и Иванов. Они посадили партийное руководство Узбекистана, отправили за решетку зятя Брежнева, Юрия Чурбанова. Я снимал встречу Ельцина с студентами Политехнического ин­ститута в Ленинграде. Ельцина бомбардировали разными вопросами, но все они в основном касались спорных фигур Гдляна и Иванова. Студенты считали, что они слишком жестко работают. Но разве ваши следователи когда-то работали иначе?
В России стабильность легко превращается в застой.
Путин закрыл Россию. Вот пример: раньше меня пускали в Кремль совершенно спокойно. Помню, в день расстрела Чаушеску, 25 декабря 1989 года, я брал интервью у председателя Верховного совета СССР Анатолия Лукьянова. И вдруг по телевизору объявили, что Чаушеску по слухам бежал в Китай. И Лукьянов прямо в разгаре телеинтервью говорит: «Смотрите, Чау побежал к Мао!» Люди были раскрепощенными, а сейчас этого нет.
Я снимал митинг на Пушкинской площади и видел там Михаила Касьянова. Я снимал митинг на проспекте Сахарова, где выступал Алексей Кудрин. Они оба работали с Путиным, а сейчас вышли на площадь. Это о многом говорит.
Я часто бывал у Анатолия Собчака. Помню, я как-то спросил его: «Анатолий Александрович, почему вы не убираете памятник Ленину от главного входа Смольного?» Он ответил: «Это наша история, пусть стоит». На памятнике выбит дурацкий текст: «Диктатура пролетариата». Мы сидели, по-дружески препирались, и тут зашел начальник канцелярии Собчака и налил нам кофе. Кто это был? Владимир Путин. А кто дежурил у телефона в приемной? Дмитрий Медведев.
Я уже 17 лет подряд живу в России, но не провел тут ни дня отпуска. Россия изматывает, от нее нужно отдыхать.
Год назад я был в Дагестане, после теракта в «Домодедове». Тогда лесная братва убила в Махачкале моего хорошего друга, профессора Максуда-хаджи Садикова. Мне удалось разыскать в Дербенте одного из организаторов его убийства, совершенно сумасшедшего фундаменталиста. Садикова боялись. Он был одним из немногих, кто говорил о переговорах с ваххабитами, о том, что молодежь Дагестана зомбируют и призывают к джихаду. Поэтому от него избавились — чтобы не отвлекал молодежь, не пытался ее вразумить и не мешал устраивать теракты.
Я боюсь, что в российской политике культивируется презрение к тому, кто слаб. А это преддверие фашизма.
Паралич вашей власти очевиден. Московский метрополитен на грани коллапса. Необходимость инвестиций очевидна, не хватает муниципального жилья. При этом у вас отличные рестораны и магазины, люди охотно тратят все свои бабки, и я не понимаю, почему. Мы с женой, например, одну получку в год всегда откладывали на будущее, брали ссуды, покупали недвижимость. Почему люди в России никогда не думали о будущем?
У меня больше друзей в России, чем в Норвегии, и я понимаю, что все-таки люди — важнее мест.
Фальсификации на выборах — недостаточный пусковой механизм для создания «уличного парламента». К тому же у вас нет личностей, аналогичных Горбачеву и Ельцину. Если Болотная площадь будет не в состоянии сформулировать вопросы, волнующие всю страну, вся их борьба уйдет в песок.
Можете мне объяснить, кто собирается атаковать Россию? Кто угрожает вашей независимости и самостоя­тельности? Путин выбрал путь в сторону славянофильства, и это плохо. Называть Америку причиной Болотной — интеллектуальный тупик, и я не думаю, что Путину будет ловко встречаться с президентом Обамой.
Пенсионный возраст мужчин в России — 6о лет. Путину — 59 лет. Когда-то Николай Рыжков сказал мне: «Если мы не находимся в наших кабинетах по 18 часов в день, в стране ничего не происходит». Способен ли на это Путин — большой вопрос. Я боюсь, идейный фонд Путина иссяк, и будущего за ним нет.

См. также:

Правила жизни в России шефа-корреспондента итальянской газеты Corriere della Sera в Москве Фабрицио Драгосеи.

Иностранные журналисты рассказывают о том, как им живется и работается в нашей стране. Записала Светлана Рейтер. Фотограф Йола Монахов (Yola Monakhov).

Ханс-Вильгельм Штейнфельд, шеф-корреспондент московского бюро норвежской телекомпании NRK

Мой интерес к России родился в 1960-х, когда я был совсем юн. Во-первых, тут жил мой дедушка, Яков Штейнфельд. Он родился в Лиепае, оттуда убежал в 1891 году, от погромов. Во-вторых, в 1968 году во всех западных университетах шли бурные дискуссии о социализме вообще и о сталинизме в частности. Я всегда был противником сталинизма и позже защитил диссертацию «Исторический фон и осуществление коллективизации на Северном Кавказе с 1927 по 1932 год». Иосиф Виссарионович Сталин — главный преступник ХХ века, после Гитлера. Мой отец, Хаим, был членом национального антифашистского подполья в Норвегии. Он говорил мне: «Когда меня пытали гестаповцы, я понимал, что страдаю от чужих рук. Моим ровесникам в СССР было гораздо хуже — их пытали свои».
Мне очень повезло: диссертацию я писал в Союзе, в Институте всеобщей истории. Научным руководителем у меня был Виктор Петрович Данилов. После аспирантуры в Москве мне даже предложили бесплатное место в Оксфорде: они тщетно приглашали с лекциями Данилова, он был невыездным, и меня принимали в качестве живого доказательства его существования.
Середина 1970-х — это разгар культа личности Брежнева, провластная интеллигенция болтает о развитом социализме, все до обморока повторяют лозунг «Экономика должна быть экономной». Общественные дискуссии ничтожны, а академическая свобода — на уровне ниже попки лягушки. Один пример: все газеты, вышедшие до 1943 года, хранились в архиве в Химках. Чтобы попасть туда, иностранцу требовался спецдопуск. Его, конечно, не давали. Причин не объясняли. Тогда мой первый научный руководитель из МГУ посоветовал мне успокоиться, перестать копать материал по Северному Кавказу, а вместо этого поехать в Центральное Черноземье. Для консультации он рекомендовал обратиться к профессору Шаровой из Воронежа. А потом я случайно узнал, что профессор Шарова к тому времени уже два года как умерла. Абсолютно гоголевская ситуация, если вдуматься.
Помню, жарким летом 1975 года я приехал собирать материал для диссертации в Ставрополь. Местный партийный атаман счел это своеобразной экзотикой — норвежский медведь приезжает в советскую провинцию — и решил со мной позна­комиться. Звали атамана Михаил Сергеевич Горбачев. Девять лет спустя, когда он встречался с Рональдом Рейганом в Рейкьявике, я был первым иностранным журналистом, которому он дал интервью.
Хотите цифр? Северокавказский край был самым важным зерновым регионом РСФСР, 10 миллионов жителей. Сбор с гектара в 1930 году составлял 16 центнеров, в 1931-м — 8,5 центнера, в 1932-м — 2 центнера. От голода по всему Союзу погибли миллионы людей. Раскулачивание было страшным. Тот же Горбачев мне рассказывал, что у его деда была одна корова сверх нормы середняка, и его сослали на 12 лет валить лес на Урале. Горбачев говорил: «Я вырос в доме врага народа, так имею ли я право осуждать родного деда?!» Конечно, нет.
Я делал передачу о советском юморе и снимал в цирке на Цветном бульваре Юрия Никулина. Я задал ему вопрос: «Легко ли смешить людей, когда у тебя у самого на душе кошки скребут?» Он ответил: «Один раз я выступал перед школьниками. В антракте позвонила жена и сказала, что у сына подозрение на лейкемию. Возвращаться на сцену и смешить чужих детей было невероятно сложно». Но он себя заставил.
Я стал корреспондентом московского бюро NRK в 1981 году. Через три года в газете «Неделя» вышла статья «Кто вы, господин Штейнфельд?». Ее написали под псевдонимами сотрудники КГБ. Они утверждали, что я вел вербовку для ЦРУ. Гэбэшники сели мне на хвост: они парковали черную «волгу» прямо перед моим подъездом, прокалывали колеса моей машины, ходили за мной по пятам. Я думаю, они меня боялись, потому что я свободно говорил по-русски. Вдобавок я дружил с Роем Медведевым и общался с Андреем Сахаровым, когда он вернулся из ссылки, что тоже не приводило их в восторг.
Отношения с советскими коллегами у меня были непростыми. Например, Генрих Боровик обвинял меня, что я пользуюсь методами Геббельса. Выражалось это вот в чем: летом 1982 года в Смоленске проходил один из этапов «марша мира», я затащил всю скандинавскую прессу в Смоленский лес и показал им место Катынского расстрела. После этого газета «Правда» опубликовала статью Юрия Жукова, в которой меня называли нацистом. Блин, половина моей семьи погибла в Освенциме!
Вы все время врете. Помню, в 1981 году возле Шведского архипелага была обнаружена советская подлодка «Петр Гущин». До этого в СССР отрицали, что ваши лодки барражируют этот регион, и вдруг — оп, торчит дизельная лодка возле главной военной базы Швеции, Карлскруна. И команда есть, и капитан, и армия людей окружила эту лодку, и уже никак не отвертеться. То же самое вранье было и с «Курском». Помните, когда в августе 2000 года «Курск» затонул, ваши власти кричали о том, что это вина американских подлодок? Только потом Генпрокуратура установила истину. У вас всегда были воображаемые враги — со всеми вытекающими последствиями.
Я должен вам рассказать одну историю. На проспекте Вернадского жил диссидент Виктор Браиловский, редактор самиздатовского журнала «Евреи СССР». Его сослали на пять лет в Казахстан, и я помогал его семье. После ссылки он с женой Ирой и детьми эмигрировал в Израиль. В 2004 году я поехал к нему в гости, в Тель-Авив. Витька был замминистра в правительстве Ариэля Шарона. Представьте себе: вечер пятницы, Шаббат, на столе закуски. Мы, как принято в России, сидим на кухне. Браиловский начинает мне рассказывать какие-то правительственные сплетни и автоматически открывает воду в кране — чтобы не подслушивали. Я говорю: «Витя, мы же так делали на Юго-Западе! При Брежневе!»
Первое интервью с Ириной Браиловской я сделал в 1984 году, в разгар съезда КПСС, и потратил три часа на то, чтобы дойти от машины до подъезда — путал следаков из КГБ. Этот материал я отправлял через специального курьера. Тогда мы все снимали на пленку 16 мм, и если содержание материала было совсем отчаянным, то подсовывали ролики дипломатам, проходившим таможню без досмотра.
В конце 1980-х в россии было невесело, поскольку жрать было совершенно нечего. Но люди пребывали в эйфории, они перестали бояться. Улицы пустели, когда по телевизору показывали Сахарова и Евтушенко. Впрочем, они так же пустели, когда выступал Кашпировский.
В одном здании с нами находился корпункт финского телевидения, и у них был подземный кабель, позволявший транслировать картинку прямо в Хельсинки. Финнам полагались такие привилегии, они считались вашими младшими братьями. В разгар путча КГБ перекрыл абсолютно все телевизионные точки, но они забыли о финском кабеле. 20 августа 1991 года в Белом доме Борис Ельцин дал мне интервью — я был единственным, кто удостоился такой чести. Ночь с 19 на 20 августа я провел в кабинете Хасбулатова. В четыре утра меня разбудили и повели в кабинет Ельцина. КГБ вырубил в Белом доме электричество, и мы долго шли по длинным коридорам, освещенным лишь свечками. Хасбулатов собирается разбудить Ельцина и доложить, что армия выбрала его, а значит и демократическую Россию. Рядом с его кабинетом спали на стульях два человека — молодой солдат с ружьем и Мстислав Ростропович. Потом Ельцин дал мне интервью. Многие западные лидеры признавали ГКЧП, и я сказал: «Борис Николаевич, скажите Западу, что этот путч — уголовный». Он ответил: «Да, это так. И еще одно дело. Только через такие передачи, как ваша, мы сможем достучаться до всего мира. И, что особенно важно, мы сможем сообщить Горбачеву в Форосе, что бьемся за нашу свободу». Я понял, что получил чистое золото, помчался в финский корпункт и моментально отправил интервью в Хельсинки. Спустя час его увидел весь мир.
Я делал передачи о коррупции в России. Вы помните, кто был самым популярным человеком в вашей стране на рубеже девяностых? Следователи Гдлян и Иванов. Они посадили партийное руководство Узбекистана, отправили за решетку зятя Брежнева, Юрия Чурбанова. Я снимал встречу Ельцина с студентами Политехнического ин­ститута в Ленинграде. Ельцина бомбардировали разными вопросами, но все они в основном касались спорных фигур Гдляна и Иванова. Студенты считали, что они слишком жестко работают. Но разве ваши следователи когда-то работали иначе?
В России стабильность легко превращается в застой.
Путин закрыл Россию. Вот пример: раньше меня пускали в Кремль совершенно спокойно. Помню, в день расстрела Чаушеску, 25 декабря 1989 года, я брал интервью у председателя Верховного совета СССР Анатолия Лукьянова. И вдруг по телевизору объявили, что Чаушеску по слухам бежал в Китай. И Лукьянов прямо в разгаре телеинтервью говорит: «Смотрите, Чау побежал к Мао!» Люди были раскрепощенными, а сейчас этого нет.
Я снимал митинг на Пушкинской площади и видел там Михаила Касьянова. Я снимал митинг на проспекте Сахарова, где выступал Алексей Кудрин. Они оба работали с Путиным, а сейчас вышли на площадь. Это о многом говорит.
Я часто бывал у Анатолия Собчака. Помню, я как-то спросил его: «Анатолий Александрович, почему вы не убираете памятник Ленину от главного входа Смольного?» Он ответил: «Это наша история, пусть стоит». На памятнике выбит дурацкий текст: «Диктатура пролетариата». Мы сидели, по-дружески препирались, и тут зашел начальник канцелярии Собчака и налил нам кофе. Кто это был? Владимир Путин. А кто дежурил у телефона в приемной? Дмитрий Медведев.
Я уже 17 лет подряд живу в России, но не провел тут ни дня отпуска. Россия изматывает, от нее нужно отдыхать.
Год назад я был в Дагестане, после теракта в «Домодедове». Тогда лесная братва убила в Махачкале моего хорошего друга, профессора Максуда-хаджи Садикова. Мне удалось разыскать в Дербенте одного из организаторов его убийства, совершенно сумасшедшего фундаменталиста. Садикова боялись. Он был одним из немногих, кто говорил о переговорах с ваххабитами, о том, что молодежь Дагестана зомбируют и призывают к джихаду. Поэтому от него избавились — чтобы не отвлекал молодежь, не пытался ее вразумить и не мешал устраивать теракты.
Я боюсь, что в российской политике культивируется презрение к тому, кто слаб. А это преддверие фашизма.
Паралич вашей власти очевиден. Московский метрополитен на грани коллапса. Необходимость инвестиций очевидна, не хватает муниципального жилья. При этом у вас отличные рестораны и магазины, люди охотно тратят все свои бабки, и я не понимаю, почему. Мы с женой, например, одну получку в год всегда откладывали на будущее, брали ссуды, покупали недвижимость. Почему люди в России никогда не думали о будущем?
У меня больше друзей в России, чем в Норвегии, и я понимаю, что все-таки люди — важнее мест.
Фальсификации на выборах — недостаточный пусковой механизм для создания «уличного парламента». К тому же у вас нет личностей, аналогичных Горбачеву и Ельцину. Если Болотная площадь будет не в состоянии сформулировать вопросы, волнующие всю страну, вся их борьба уйдет в песок.
Можете мне объяснить, кто собирается атаковать Россию? Кто угрожает вашей независимости и самостоя­тельности? Путин выбрал путь в сторону славянофильства, и это плохо. Называть Америку причиной Болотной — интеллектуальный тупик, и я не думаю, что Путину будет ловко встречаться с президентом Обамой.
Пенсионный возраст мужчин в России — 6о лет. Путину — 59 лет. Когда-то Николай Рыжков сказал мне: «Если мы не находимся в наших кабинетах по 18 часов в день, в стране ничего не происходит». Способен ли на это Путин — большой вопрос. Я боюсь, идейный фонд Путина иссяк, и будущего за ним нет.

См. также:

Правила жизни в России шефа-корреспондента итальянской газеты Corriere della Sera в Москве Фабрицио Драгосеи.

вторник, 31 января 2012 г.

Иностранцы о русской еде.

Иностранцы о русской еде!



Мексиканец

...в магазинах продавцы грубят, ни у кого ничего нельзя спросить, официанты спрашивают "чё хотите?" поэтому я чаще хожу в гости к друзьям, где меня приучили пить пиво с сушеной рыбой - этого я ни в одной стране не видел. Сначала не хотел пробовать из-за ужасного вида и запаха, а потом понравилось... Стучать воблой по столу - это очень по-русски и весело... Ещё меня всегда веселит мясо по-французски. Кроме названия в мясе ничего французского нет .Во Франции я ни разу не встречал мясо под сыром и помидорами. А по настоящему русский нац. продукт - это нарезной батон. Олицетворение вашей страны - белый, простой, и чаще всего не первой свежести, но вкусный очень.



Аргентинец

...в Аргентине мы почти не завтракаем, а русские могут на завтрак съесть суп. У нас это считается обжорством. В свою очередь мы очень поздно ужинаем, а в Москве традиционно ужинают в 19-20. Еда здесь очень вкусная, особенно борщ и пельмени не особо оригинально, но вкусно. А вот мясо ...не сравнить с аргентинским.




Чилиец

В русской кухне главное мясо. Россия вообще похожа на большой кусок мяса. Жесткая погода, серьезные люди. Сибирь, сила, которая нужна чтобы пережить зиму. Шашлык мне здесь нравится больше всего. У вас очень здоровая пища- русские люди часто едят овощи, не объедаются как в Америке. И постоянно пьют чай. Я никогда не видел, чтобы люди пили так много чая. ... даже в клубах в 3 часа ночи некоторые заказывают чай ...вода на вкус отвратительная.



Эквадорец

Больше всего я скучаю по бананам . У нас их очень много зеленые, красные, маленькие, большие... У вас совершенно не умеют готовить латиноамериканскую пищу... Ваш борщ чем-то похож на недоваренный гаспаччо мне он этим и нравится. А икра, которую все так хвалят и так дорого стоит, это по-моему слишком солёные суши. А из фастфуда больше всего нравится Крошка-Картошка. Так необычно - картошка мутант с грибами, салатом, мясом...




Австралиец-великобританец

Мне больше всего нравятся ваши молочные продукты. Ряженка, кефир, творог, варёнец, - это невероятно вкусно, полезно и такого нет нигде в мире. Еще молочный суп- очень необычное блюдо, которое готовят только у вас. Я попробовал его дома сделать - ничего не вышло. А впервые я его попробовал в МУ-МУ отличное кафе, с настоящей русской едой, кстати. Вы не имеете представления о здоровом питании - везде добавляете сметану, майонез, все блюда калорийные...Мне часто приходится есть пельмени - вкусная, но вредная штука. Английская семья может полгода с утра есть одни и те же хлопья, а у вас каждый день что-то новое:творог, блины, оладьи, яичница, бетерброды.



Француз

То что мы во Франции покупаем каждый день, в России считается роскошью. Хорошие сыры, мясо, хлеб продаются в элитных магазинах и очень дорого стоят. Зато у вас самая вкусная в мире рыба. Такого свежего мягкого лосося как в Сибири, я не пробовала нигде. Во Франции многие не могут позволить себе покупать морепродукты, здесь они доступнее. Ваша пища здоровее французской - вы едите много супов. Ваш "Теремок" ничуть не уступает настоящим французским блинчикам.




Немец

Ваше молоко пить совершенно невозможно у него ужасный вкус. Как будто только из под коровы и даже неочищенное. Зато у вас есть крабовые палочки я их никогда раньше не пробовал. Моя девушка приготовила салат из крабовых палочек. Она сказала , это ваш традиционный салат - вкусно. Вы еще едите суп как основное блюдо, а у нас это закуска. На завтрак у нас никогда не бывает горячей еды, даже омлет считается обжорством, а в России даже курицу можно съесть. Я хочу попробовать квас мне о нем рассказывали. Друзья пробовали - не понравилось, это хлеб с водой, да? Надеюсь в Германии научатся делать печенье "юбилейное". А шоколадные конфеты у вас ни к черту. Несколько раз пробовал, и всегда удивлялся - как может быть шоколад без вкуса шоколада.



Нигериец

В Москве очень вкусные овощи, не в магазинах, а на больших рынках, на Дорогомиловоском например. Я каждые выходные езжу туда, за продуктами и наслаждаюсь потом всю неделю: перцы, помидоры, фасоль... А в остальном еда у вас точно такая же как и везде.
Иностранцы о русской еде!



Мексиканец

...в магазинах продавцы грубят, ни у кого ничего нельзя спросить, официанты спрашивают "чё хотите?" поэтому я чаще хожу в гости к друзьям, где меня приучили пить пиво с сушеной рыбой - этого я ни в одной стране не видел. Сначала не хотел пробовать из-за ужасного вида и запаха, а потом понравилось... Стучать воблой по столу - это очень по-русски и весело... Ещё меня всегда веселит мясо по-французски. Кроме названия в мясе ничего французского нет .Во Франции я ни разу не встречал мясо под сыром и помидорами. А по настоящему русский нац. продукт - это нарезной батон. Олицетворение вашей страны - белый, простой, и чаще всего не первой свежести, но вкусный очень.



Аргентинец

...в Аргентине мы почти не завтракаем, а русские могут на завтрак съесть суп. У нас это считается обжорством. В свою очередь мы очень поздно ужинаем, а в Москве традиционно ужинают в 19-20. Еда здесь очень вкусная, особенно борщ и пельмени не особо оригинально, но вкусно. А вот мясо ...не сравнить с аргентинским.




Чилиец

В русской кухне главное мясо. Россия вообще похожа на большой кусок мяса. Жесткая погода, серьезные люди. Сибирь, сила, которая нужна чтобы пережить зиму. Шашлык мне здесь нравится больше всего. У вас очень здоровая пища- русские люди часто едят овощи, не объедаются как в Америке. И постоянно пьют чай. Я никогда не видел, чтобы люди пили так много чая. ... даже в клубах в 3 часа ночи некоторые заказывают чай ...вода на вкус отвратительная.



Эквадорец

Больше всего я скучаю по бананам . У нас их очень много зеленые, красные, маленькие, большие... У вас совершенно не умеют готовить латиноамериканскую пищу... Ваш борщ чем-то похож на недоваренный гаспаччо мне он этим и нравится. А икра, которую все так хвалят и так дорого стоит, это по-моему слишком солёные суши. А из фастфуда больше всего нравится Крошка-Картошка. Так необычно - картошка мутант с грибами, салатом, мясом...




Австралиец-великобританец

Мне больше всего нравятся ваши молочные продукты. Ряженка, кефир, творог, варёнец, - это невероятно вкусно, полезно и такого нет нигде в мире. Еще молочный суп- очень необычное блюдо, которое готовят только у вас. Я попробовал его дома сделать - ничего не вышло. А впервые я его попробовал в МУ-МУ отличное кафе, с настоящей русской едой, кстати. Вы не имеете представления о здоровом питании - везде добавляете сметану, майонез, все блюда калорийные...Мне часто приходится есть пельмени - вкусная, но вредная штука. Английская семья может полгода с утра есть одни и те же хлопья, а у вас каждый день что-то новое:творог, блины, оладьи, яичница, бетерброды.



Француз

То что мы во Франции покупаем каждый день, в России считается роскошью. Хорошие сыры, мясо, хлеб продаются в элитных магазинах и очень дорого стоят. Зато у вас самая вкусная в мире рыба. Такого свежего мягкого лосося как в Сибири, я не пробовала нигде. Во Франции многие не могут позволить себе покупать морепродукты, здесь они доступнее. Ваша пища здоровее французской - вы едите много супов. Ваш "Теремок" ничуть не уступает настоящим французским блинчикам.




Немец

Ваше молоко пить совершенно невозможно у него ужасный вкус. Как будто только из под коровы и даже неочищенное. Зато у вас есть крабовые палочки я их никогда раньше не пробовал. Моя девушка приготовила салат из крабовых палочек. Она сказала , это ваш традиционный салат - вкусно. Вы еще едите суп как основное блюдо, а у нас это закуска. На завтрак у нас никогда не бывает горячей еды, даже омлет считается обжорством, а в России даже курицу можно съесть. Я хочу попробовать квас мне о нем рассказывали. Друзья пробовали - не понравилось, это хлеб с водой, да? Надеюсь в Германии научатся делать печенье "юбилейное". А шоколадные конфеты у вас ни к черту. Несколько раз пробовал, и всегда удивлялся - как может быть шоколад без вкуса шоколада.



Нигериец

В Москве очень вкусные овощи, не в магазинах, а на больших рынках, на Дорогомиловоском например. Я каждые выходные езжу туда, за продуктами и наслаждаюсь потом всю неделю: перцы, помидоры, фасоль... А в остальном еда у вас точно такая же как и везде.

Последние комментарии

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
blogger