Англоязычные
пользователи Twitter высоко оценили церемонию открытия Олимпиады в
Сочи. Не обошлось и без критики, однако балет и световые эффекты никого
не оставили равнодушным.
"Браво, Россия!!! Думаю, она устроила блистательную церемонию открытия!!!",
"Посмотрев церемонию открытия, я поняла, что НИЧЕГО не знаю о России",
"Поздравляю Россию! Великое шоу от великой нации! Наслаждаюсь им!",
"Серьезно, это самая лучшая церемония открытия В ИСТОРИИ",
"Думаю, Церемония открытия была просто феерична. Прекрасная режиссура и музыка. Технически круто. Великолепно сработано, Россия", - пишут авторы твитов.
Не скупились на восторженные отзывы о сочинском шоу и профессиональные журналисты.
Австралия
"Первые победы на Олимпиаде в Сочи одержали зрители и Россия".
С такой оценкой церемонии открытия Олимпийских игр выступила австралийская газета Herald Sun.
Фото: РИА Новости
"Многие
сцены праздничного действа, проходившего на стадионе "Фишт", были
грандиозными и прекрасными, именно такими, какими является сама Россия, - пишет газета. - При этом масштабные сцены чередовались с моментами абсолютной красоты, от которой на глаза зрителей наворачивались слезы".
Аргентина
В
Аргентине поклонники спорта с восторгом посмотрели открытие Олимпиады в
Сочи и желают успехов своей небольшой команде, в состав которой входят
семь человек.
Ведущая
аргентинская газета La Nacion оперативно опубликовала на своем сайте
красочные фотографии со старта Олимпийских игр, которые местные
поклонники спорта сразу же сопроводили многочленными комментариями.
Фото: РИА Новости
"Замечательная церемония, замечательный город",
- пишет один из читателей.
"Великолепное открытие Олимпиады, а теперь - да начнется спорт!"
- вторит ему другой.
"Очень здорово! Будем надеяться хотя бы на одну медаль, несмотря на то, что аргентинских участников мало",
- отмечает следующий.
Фото: РИА Новости
К
сожалению, посмотреть открытие Игр в Сочи из-за разницы во времени в
Аргентине не сумели все, кто хотел. Некоторые прямо в комментариях
интересуются, нельзя ли где-нибудь увидеть повтор красочной церемонии.
Фото: РИА Новости
Вторая
возможность была предоставлена представительством Россотрудничества в
Буэнос-Айресе, которое более известно в Аргентине как Дом России.
Вечером в пятницу, по окончании рабочего дня, здесь была организована
акция "Болеем за наших!" с демонстрацией записи церемонии Олимпийских
Игр в Сочи как для аргентинцев, так и для российских соотечественников,
проживающих в Аргентине.
Фото: РИА Новости
Белоруссия
В Белоруссии активно комментируют церемонию открытия Олимпиады в Сочи, называя состоявшееся действо
"потрясающим и шикарным".
"Это было действительно шикарно, потрясающее шоу, поразившее своей масштабностью",
- пишут в социальных сетях белорусские телезрители.
Фото: РИА Новости
Особенный акцент белорусы делают на том, что за небольшое время церемонии ее организаторам удалось
"великолепно передать душу России, показать ее великую историю". "Даже
люди, не знакомые с историей российского государства, были, безусловно,
впечатлены динамизмом развития принимающей Олимпиаду страны и сменой
эпох",
- написали они в социальных сетях.
Белорусские пользователи писали в Твиттере:
"Россия молодцом! Это реально круто. Организаторам открытия однозначный респект".
Журналисты одного из наиболее известных интернет-порталов в Белоруссии в конце церемонии открытия Олимпиады написали:
"Друзья, это было действительно круто. Уже даже не важно, кто победит (на соревнованиях)".
"Волнительным и торжественным"
назвал свое участие в церемонии открытия Игр знаменосец команды Белоруссии олимпийский чемпион, фристайлист Алексей Гришин.
"Праздник удался, было чему удивляться и чем восхищаться",
- заявил белоруский спортсмен, слова которого приводит сайт Национального Олимпийского комитета.
Фото: РИА Новости
Роскошной
церемонией в стиле ампир назвали открытие Олимпийских игр в Сочи
бельгийские СМИ. Яркие репортажи с фрагментами трансляции и буквально
поминутной хроникой появились сразу по завершении церемонии во всех
электронных СМИ королевства.
Фото: РИА Новости
"Потрясающее шоу положило начало спортивному празднику",
- отметила газета Libre Belgique.
"Сочи 2014 года стартовали. Игры после роскошного спектакля",
- пишет газета Soir, на сайте которой появился грандиозный
интерактивный репортаж, отражающий все ключевые моменты церемонии
открытия Игр.
В
Бельгии прямую трансляцию мероприятия можно было увидеть на
общедоступных телеканалах на четырех европейских языках - французском,
нидерландском, английском и немецком. В Брюсселе в пятницу вечером
тысячи любителей спорта заполнили до отказа спортивные бары столицы,
чтобы увидеть церемонию открытия игр в компании друзей за кружечкой
пива.
Фото: РИА Новости
Бразилия
Бразильские
СМИ оживленно комментируют открытие Олимпийских игр в Сочи. "Ночь
незабываемой красоты" - такую характеристику церемонии на стадионе
"Фишт" дал в итоговой новостной программе дня общенациональный телеканал
"Бандейрантис".
Его
журналисты обратили внимание на красочность повествования об истории
крупнейшей страны планеты, назвали "заряжающим энергией" путешествие во
времени на воздушном змее русской девочки Любы.
"Яркое впечатление
произвел на публику танец под музыку Чайковского, исполнительницы
которого сформировали фигуру голубя, символизирующего мир",
- отметил "Бандейрантис", который вел прямую трансляцию со стадиона "Фишт".
Телеканал
"Рекорд" назвал "грандиозной" церемонию открытия сочинской Олимпиады,
особо отметив обилие спецэффектов и использование постановщиками
спектакля музыки, относящейся к различным историческим периодам России.
"Церемония открытия Олимпиады в Сочи взволновала бразильцев",
- констатировал в итоговых новостях телеканал.
"Бразильскую сборную тепло приветствовали трибуны "Фишта",
- подчеркнул "Рекорд".
Телеканал напомнил, что
"в
Сочи приехала самая многочисленная в истории зимних Олимпиад сборная
Бразилии - 13 спортсменов, которые примут участие в состязаниях по семи
видам спорта".
Великобритания
"Изящной, завораживающей и временами сюрреалистической"
названа церемония открытия Игр в британской The Guardian.
"После
часового парада с участием 3 тысяч спортсменов, которые скоро будут
бороться за почти сто комплектов медалей, актеры, танцоры и певцы
устроили для зрителей увлекательную экскурсию по российской истории – от
бесчинств Ивана Грозного через романтический период XIX века к
неожиданно короткому советскому эпизоду с пионерами,
рабочими-стахановцами и колоритными персонажами из 1960-х годов, которые
как будто прибыли прямо из свингующего Лондона",
- пишет издание.
Казахстан
Монументальной,
масштабной и запоминающейся назвали церемонию открытия XXII зимних
Олимпийских игр в Сочи казахстанские телеканалы и печатные СМИ.
"2,5-часовой
спектакль получился величественным, монументальным, наполненным мощными
и глубокими звуками классической музыки и оперными голосами",
- отмечается в репортаже агентства "Хабар".
Общенациональный
телеканал "24 KZ" подчеркнул, что открывшиеся Игры станут рекордными
сразу по нескольким показателям. Так, в Сочи выступят представители 88
государств. Четыре года назад в Ванкувере число стран-участниц
составляло 82. Будут разыграны 98 комплектов наград - на 12 больше, чем в
2010 году.
Фото: РИА Новости
"Масштабное
шоу... запомнилось зрелищностью, уникальными декорациями и
инновационными технологическими решениями. Это танцевальные, балетные,
акробатические и цирковые номера, в которых участвовали более 3 тысяч
человек",
- сообщило информационное агентство "Казинформ" с церемонии открытия Игр.
В свою очередь, республиканская газета "Казахстанская правда" отметила:
"Масштабность
церемонии оказалась впечатляющей. Очень символично, что старт главных
Игр четырехлетия был дан ровно в 20:14 по московскому времени".
Местные
СМИ также обращают внимание, что на церемонии открытия Белой олимпиады
присутствовал президент Казахстана Нурсултан Назарбаев. Глава
государства дважды приветствовал национальную сборную - во время личной
встречи до открытия Игр и с трибуны стадиона "Фишт".
Фото: РИА Новости
Канада
Церемония открытия XXII зимних Олимпийских игр в Сочи
"была прекрасной, загадочной, уникальной как сама Россия".
Это отметили канадские телекомпании, показавшие в прямом эфире
трехчасовое красочное действо, и газеты, разместившие на своих полосах и
сайтах фотографии со стадиона "Фишт" в Сочи.
Как указала телекомпания CBC,
"церемония
была задумана как прославление России - страны с богатой и сложной
историей, уверенно возрождающейся после трудных последних двух
десятилетий и способной сейчас организовывать такие крупные
международные спортивные мероприятия, как Олимпийские игры".
"Это было эмоционально, но не сентиментально,
- пишет газета Ottawa Citizen.
- Была
показана великая мощь России, ее достижения в космосе, в танцах, в
музыке. Красный цвет революции, советские серп и молот, церковные
колокола, цари и большевики, боксеры и танцоры. Это все - Россия".
СМИ приводят также впечатления канадских участников олимпийского парада.
"Церемония открытия была великолепна. Сочи - такой красивый город",
- радуется капитан женской команды по хоккею Каролин Уэллет.
"Мне
кажется, что более потрясающего открытия Олимпиады и быть не может. Для
меня это большая честь быть здесь вместе с другими членами нашей
сборной",
- поделилась голкипер женской команды по хоккею Шарлин Лабонте.
Фото: РИА Новости
Китай
Китайцы
высоко оценили организацию XXII зимних Олимпийских игр в Сочи и с
восхищением отзываются о красочности и оригинальности торжественной
церемонии открытия, прямая трансляция которой проходила на местных
телеканалах.
Китайские
средства массовой информации пишут о том, как председатель КНР Си
Цзиньпин тепло приветствовал делегацию своей страны. Несмотря на то, что
церемония открытия проходила ночью по пекинскому времени, в Интернете
уже содержится много отзывов впечатленных зрителей. Как пишут многие из
них, главная тема представления - "Российская мечта" раскрыта
постановщиками и участниками неподражаемо, оригинально и изящно.
"Проделан
огромный путь и работа, перед тем как легендарные российские спортсмены
Третьяк и Роднина зажгли олимпийский факел", - пишет агентство Синьхуа.
Оно напомнило, что олимпийский огонь, прежде чем попасть на арену
"Фишт", преодолел путь в 65 тысяч км, побывав на полюсе Земли, в
космосе, на дне глубочайшего озера, а также на высочайшем горном пике
Европы.
"Все это достойно искреннего уважения и восхищения",
- выражают свое мнение о сочинской Олимпиаде зрители трансляции, слова которых цитируют местные СМИ.
Фото: РИА Новости
КНДР
В
КНДР издана серия марок, посвященных Олимпиаде в Сочи. В верхней части
почтовых миниатюр напечатана надпись на корейском и английском языках:
"XXII зимние Олимпийские игры в Сочи, Россия-2014".
Как
сообщают местные СМИ, на марках также изображена эмблема Олимпийского
комитета КНДР. Основные спортивные сюжеты - гонки на лыжах, скоростной
бег на коньках, хоккей с шайбой и бобслей.
В
церемонии открытия Олимпиады участвовала делегация КНДР во главе с
председателем президиума Верховного народного собрания (парламента)
страны Ким Ён Намом. Во время визита в Сочи он обсудил пути дальнейшего
развития отношений между КНДР и Россией на встрече с председателем
Совета Федерации Валентиной Матвиенко.
Спортсмены из КНДР в Олимпиаде не участвуют.
Фото: РИА Новости
Норвегия
Тысячи
норвежцев отказались от поездки за город на выходные, чтобы следить за
церемонией открытия зимней Олимпиады в Сочи. Ее транслировала
коммерческая телестанция ТВ2, пославшая в Сочи 140 сотрудников - больше,
чем олимпийская сборная страны. Три принадлежащих ТВ2 канала обещают
уделить более 700 часов эфирного времени Олимпиаде-2014.
Комментаторы
"Дагбладет" отмечают, что, не считая отказавшегося зажигаться пятого
олимпийского кольца и "смехотворных серебристых кепок", в которых на
арену стадиона "Фишт" вышли члены норвежской сборной, церемония прошла
безукоризненно.
"Адрессависен"
приводит мнение профессора факультета искусств университета Осло Свейна
Гундерсена, заявившего, что он был "исключительно впечатлен увиденным".
"Это была прекрасная, очень позитивная церемония, продемонстрировавшая помимо прочего разнообразие России,
- отметил Гундерсен.
- Можно
было ожидать, что организаторы подробнее коснутся темы Второй мировой
войны, а также распада СССР, однако этого не случилось".
Фото: РИА Новости
Республика Корея
Ведущие
южнокорейские телеканалы освещали церемонию открытия зимних Олимпийских
игр в Сочи. Комментаторы отмечают ее красочность, российский колорит и
при этом активно обсуждают шансы олимпийской сборной Республики Корея на
то, чтобы попасть в десятку лучших команд планеты. Отмечается, что на
церемонии открытия, названной "Мечты России", преобладали классическая
музыка и искусство.
Газета
"Чосон ильбо" подробно описала представленное зрителям зрелище, особо
отметив, что в Сочи приехали лидеры свыше 40 государств.
Соединенные Штаты Америки
Церемония открытия XXII зимних Олимпийских игр в Сочи подчеркнула красоту русской культуры, пишет американская газета Los Angeles Times. А российские спортсмены, по мнению издания, в хорошем смысле
"похитили внимание зрителей".
"Две
сотни спортсменов вышли на арену в красочных пальто в сине-красных
цветах, меховых шапках, проход сопровождало великолепное световое шоу,
прекрасная музыка и, главное, поддержка 40-тысячной аудитории
болельщиков, которые дружно поддерживали команду овациями и криком",
- пишет газета.
"Зрители были очень щедры на овации, поддерживали и другие команды,
- отмечает автор статьи.
- Они хлопали абсолютно всем".
"Россияне
оказались хозяевами с отличным чувством юмора, это доказало выступление
российского хора МВД, представившего хит дуэта Daft Punk - Get Lucky,
здесь же мы увидели известную группу "Тату",
- пишет издание.
Впечатляющими названы продемонстрированные страницы истории. "Организация шоу превзошла все ожидания", - подчеркивает Los Angeles Times.
Репортаж о церемонии открытия Олимпийских игр, размещенный на официальном сайте Национального комитета США начинался словами:
"Россия,
раскинувшаяся на территории 17 миллионов квадратных километров через
девять часовых поясов и населенная 180 народами и народностями,
принимала сегодня у себя весь мир". "Она и теперь простирается
от Балтики до Камчатки и от Арктики до Черного моря. Но это уже не
прежняя Россия. Она блистает разноцветными огнями и огромными стадионами
и даже демонстрирует чувство юмора",
- отметил автор репортажа.
Имелись в виду "забавные вкрапления" в программу церемонии, связанные с
появлением олимпийских талисманов и рядом неожиданных музыкальных
номеров.
"Россия
обладает такой историей, которой можно гордится. От кириллицы и до
космонавтов, поднимавших российский флаг в начале торжества, церемония
открытия напомнила миру о существенном вкладе России в музыку, танец,
науку и литературу",
- говорилось в репортаже.
В целом это было
"грандиозное и изысканное представление своей культуры под единой гигантской крышей",
- отметила американская журналистка, работающая в Сочи по контракту с НОК США.
Концовка репортажа говорит сама за себя:
"После
того, как президент Путин объявил Игры открытыми, фантастическая,
мерцающая версия "Лебединого озера" Чайковского с балериной Дианой
Вишневой перенесла нас обратно в классическую Россию. И Олимпийский гимн
исполняла тоже великая россиянка - Анна Нетребко. Под залпы салюта,
завершавшего церемонию и открывавшего Игры, атлеты опять переключили
свое внимание на спорт - но привкус благоговения остался".
Таджикистан
Национальный
банк Таджикистана выпустил коллекцию памятных монет достоинством в 50 и
100 сомони из чистого серебра, посвященных зимней Олимпиаде в Сочи. Все
монеты отчеканены на Монетном дворе в Германии по заказу национального
банка.
В
церемонии открытия зимних Олимпийских игр принимала участие официальная
делегация Таджикистана во главе с Эмомали Рахмоном. Таджикистан
представлен на Олимпиаде двумя спортсменами - горнолыжниками.
Фото: РИА Новости
Финляндия
Финские
СМИ, следившие за открытием Олимпийских игр в Сочи, не скупились на
восторженные эпитеты. Журналисты газеты "Хюфвюдстадсбалдет" назвали
церемонию "ошеломительной".
"Приятное глазу зрелище, познавательное, интересное, пышное, масштабное", - подчеркивает издание. "Сон о России - такова была основная тема представления во время ошеломляющего открытия XXII зимних Олимпийских игр",
- отмечают журналисты.
Авторы статьи указали, что церемония
"познакомила
их с кириллическим алфавитом, завоеваниями и историческими личностями
государства, раскинувшегося от Балтики до Тихого океана".
Особое
внимание финской прессы привлек тот факт, что одним из тех, кто зажигал
олимпийский огонь, стал глава Федерации хоккея России Владислав
Третьяк. Финляндия традиционно отличается своим трепетным отношением
именно к этому виду спорта, поэтому СМИ подробно рассказали аудитории о
достижениях Третьяка, назвав его "героем хоккея" и "одним из самых
успешных вратарей всех времен".
Многих порадовал выбор музыки.
"Что
понравилось на открытии... Музыка и балет! Это большой плюс! И проход
Петра по Балтийскому морю - очень оригинально и красиво",
- написал в своем блоге ведущий русскоязычных новостей финской государственной телекомпании "ЮЛЕ" Леван Твалтвадзе.
Япония
Комментаторы
японского общественного телевидения NHK с восторгом описывали красочное
действо торжественной церемонии открытия XXII Зимних Олимпийских игр в
Сочи. Обращая внимание на самые малейшие детали происходящего, они
старались максимально подробно пояснять японскому зрителю культурные и
исторические нюансы церемонии.
NHK
был единственный японским телеканалом, транслировавшим церемонию
открытия в прямом эфире. Пара ведущих с неподдельным интересом наблюдала
за театрализованным открытием Олимпиады. Так, в момент, когда девочка
Люба поднялась в воздух, девушка-комментатор японского общественного
телевидения радостно воскликнула:
"Летит, летит, Люба летит!"
Выход
команд сопровождался подробной справкой, а каждый из красочных актов
церемонии открытия японские комментаторы поясняли, рассказывая
интересные факты из истории, культуры и жизни России. Из-за разницы во
времени трансляция велась глубокой ночью, однако уже утром NHK начал
повторный показ церемонии открытия зимней Олимпиады в записи.
Первые
полосы всех токийских утренних газет также были посвящены Олимпийским
Играм в Сочи. В заметках высоко оценивается уровень организации
церемонии открытия и особо подчеркиваются ее масштабы и красочность.
Японские спортсмены, участвовавшие в церемонии открытия, отметили, что чувствуют себя
"крайне воодушевленными". "Мы невероятно воодушевлены, приняв участие в такой восхитительной церемонии открытии",
- отметила лидер японской олимпийской сборной конькобежка и велогонщица Сэйко Хасимото.
Один из ветеранов японской сборной - 41-летний прыгун с трамплина Нориаки Касай подчеркнул, что у него
"аж мурашки по коже бегали"
в ходе церемонии открытия, которая стала для него второй в жизни.
"Церемония была такой интересной и красивой, что я совершенно забыла о холоде",
- отметила в свою очередь фигуристка Наруми Такахаси.
Несмотря
на позднее время трансляции, церемония открытия Олимпиады в Сочи
вызвала большой интерес у населения страны, о чем можно судить по
активности японских пользователей социальных сетей. Поиск по хештэгу
"Сочи" на японском языке выдает сотни сообщений, фотографий и перепостов
так или иначе связанных с церемонией открытия.
8 февраля 2014, 11:22
вторник, февраля 25, 2014
Unknown
