«Lingoal»: читаем блоги и изучаем английский ~ Все и ничего

Мария Шерстнева

Мы продолжаем поиски приложения, которое поможет подтянуть (или даже выучить) английский язык достаточно эффективно, быстро и желательно как-то незаметно. Точнее, чтобы процесс этот был максимально интересен.

На этот раз мы обратили внимание на бесплатное приложение «Lingoal», которое по сути является веб-браузером со встроенным словарём.
Работает это так: вы заходите на интересную вам англоязычную страничку (или выбираете понравившуюся из внушительного списка в приложении) и читаете статьи. Если вам попадается незнакомое слово, нужно просто тапнуть на нём, чтобы узнать перевод.

Таким образом вы делаете сразу две полезные вещи: читаете нужную вам статью или какую-либо другую информацию и изучаете новые слова. Приложение предоставляет перевод слова наиболее соответствующий контексту, но вы также можете посмотреть все значения слова и прослушать его, тапнув на значок в самом верху.

Слова можно добавлять во внутренний словарь. В бесплатной версии словарь рассчитан на 20 слов. Когда вы достигнете лимита, придётся что-то удалить, чтобы записать новое слово, или купить версию «премиум», в которой нет ограничений на количество слов.
Слова в словаре вам понадобятся для того, чтобы изучить их и запомнить. Для изучения используется простая, но зарекомендовавшая себя система с карточками. Тут вам совершенно не приходится заморачиваться. Программа сама поставит вам упражнения в нужном для вас порядке. Сначала попросит вспомнить перевод слова, показав его в контексте предложения, потом покажет слова отдельно, проговорит их, чтобы узнать, как вы воспринимаете их на слух, попросит написать их. Правда, практически во всех случаях вам нужно будет самостоятельно контролировать правильность своих ответов. Для того чтобы проверить себя, нужно перевернуть карточку. При правильном ответе отправить её свайпом наверх, а при неверном смахнуть вниз.

И хотя обучение проходит достаточно легко, человеческая натура устроена так, что ей постоянно нужен стимул (а проще говоря, хороший пинок), чтобы двигаться дальше. В приложении вы выставляете свою цель, например: выучить 10 слов. Потом выбираете интенсивность обучения. Теперь приложение с необходимыми интервалами будет напоминать вам, что пора бы позаниматься, чтобы достичь своей цели. Главное, не успокоиться, отключив напоминание. О вашем прогрессе подробно расскажут графики.

Об интерфейсе приложения. Сначала он кажется несколько сложным и запутанным, но по ходу использования всё встаёт на свои места, к тому же там очень много всплывающих подсказок, которые постоянно напоминают вам, что вы сейчас можете сделать.
В целом, «Lingoal» вполне соответствует заданным в начале статьи характеристикам: позволяет изучать язык эффективно, интересно и достаточно быстро. Кстати, это и прекрасный способ скоротать время в дороге или во время ожидания. Заменяйте иногда казуальные игрушки на «Lingoal», чтобы прочитать что-нибудь полезное и выучить несколько новых слов.

«Lingoal» ┃ Скачать в App Store